「恋人たちの誓いなどというものは存在しない」
- 紀元前427年～紀元前347年
- 古代ギリシアのアテナイ（アテネ）出身
- 哲学者、学者、アカデメイア（アカデミー）の創設者
- ソクラテスの弟子で著作に『国家』や『饗宴』などがあり、イデア論や哲人政治などの概念で西洋哲学に大きな影響を与えた
英文
”There is no such thing as a lovers’ oath.”
日本語訳
「恋人たちの誓いなどというものは存在しない」
解説
この名言は、恋人たちの約束や誓いが時に不確かで、移ろいやすいものであることを指摘している。プラトンは、人間の感情は変わりやすく、特に愛に関する誓いは、情熱的な感情や状況に影響されるため、必ずしも永続的ではないと考えた。愛の誓いは、心が揺れ動く瞬間に生まれるものであり、その時の感情に強く依存している。したがって、その誓いが永遠に続く保証はないという洞察がこの言葉に込められている。
恋愛は感情的な揺れ動きが大きいため、恋人たちがその瞬間に感じた情熱や愛情のままに誓いを立てることが多い。しかし、時間が経つにつれて、感情や状況が変化し、その誓いが薄れてしまうこともある。たとえば、恋愛初期の高揚感の中で約束されたことが、後に現実的な問題やお互いの成長によって変わっていくことはよくある。感情の強さに依存する誓いは、移ろいやすい人間の心に左右されるため、永続的なものとは限らない。
この名言は、人間の感情の複雑さと不確実性についての深い理解を示している。愛は美しいものであり、人々を結びつける強力な力だが、その性質は絶えず変化する。感情の高まりの中での約束は真実に感じられるが、その後の現実の試練によって簡単に崩れることがある。このため、プラトンは愛に関する誓いを信じすぎず、感情がどれほど変わりやすいかを認識することを勧めている。恋愛は美しいが、現実的な目線を持つことが大切である。
この考えは、現代の恋愛観や結婚観にも影響を与える。たとえば、結婚式で誓われる愛は永遠を誓うものだが、現実には多くのカップルがさまざまな理由で関係を終えることがある。愛の誓いは理想的でロマンチックに思えるが、関係を持続させるには、日々の努力や相互理解が不可欠だ。感情に基づいた約束はその瞬間の真実かもしれないが、長続きさせるためには現実的な対応が求められる。恋愛には夢のような部分と現実の試練が共存している。
また、この名言は哲学的に、人間の自由意志と愛の本質についても考えさせる。プラトンは、人間は常に変化する存在であり、その心や感情も流動的であると考えた。愛は本質的に予測不可能であり、固定されたものではない。これは、愛する人同士が互いの変化を受け入れ、成長し続けることの重要性を示唆している。愛の本質は変化に対応することであり、誓いが不確実なものであっても、その変化の中で絆を深めることが可能である。
心理学の観点からも、この名言は興味深い洞察を提供する。恋愛の初期段階では、脳内のドーパミンやオキシトシンといったホルモンが高まることで、強い感情や親密さを感じやすくなる。しかし、時間が経つにつれてこれらの効果は薄れ、関係は現実的な課題に直面する。愛の誓いがその時に真実であったとしても、感情が冷めたり変化したりすることは自然なことである。愛を永続させるには、感情だけでなく意思と努力が必要だ。
結局のところ、プラトンはこの名言を通じて、恋愛感情の移ろいやすさと、人間の心の不確実性を指摘している。愛の誓いはロマンチックで美しいが、現実においては感情や状況が変化するため、絶対的なものではない。愛の本質を理解し、変化を受け入れることで、より現実的かつ成熟した関係を築くことができるというこの教えは、今もなお多くの人にとって示唆に富んだメッセージである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
