「正義なき知識は、知恵ではなく狡猾さと呼ばれるべきである」
- 紀元前427年～紀元前347年
- 古代ギリシアのアテナイ（アテネ）出身
- 哲学者、学者、アカデメイア（アカデミー）創設者
英文
”Knowledge without justice ought to be called cunning rather than wisdom”
日本語訳
「正義なき知識は、知恵ではなく狡猾さと呼ばれるべきである」
解説
この名言は、知識が正しく用いられなければ、道徳的な価値を持たないというプラトンの考えを示している。知識は、人間が世界を理解し、進歩を遂げるための重要な力だが、それが正義や道徳と結びついていなければ、有害で危険なものとなる可能性がある。プラトンは、知識そのものが善悪の概念と共に使われるべきであり、単に頭の良さや賢さだけでは真の知恵とは言えないと述べている。知識が正義のない形で使われるとき、それは巧妙さや策略にすぎず、人類の幸福には寄与しない。
この考えは、倫理哲学や道徳的価値観の基本的な問題に関わっている。プラトンの哲学では、知識は倫理的な行動と切り離せないものであり、知恵とは「正しく行動する能力」と深く結びついている。もし知識が自己利益のためだけに使われれば、それは他者に害を与える可能性が高くなる。たとえば、詐欺師や犯罪者は高度な知識や技術を持っている場合があるが、その知識は他人を欺くために使われ、社会の善には貢献しない。このように、知識が道徳的な枠組みを持たないとき、それは知恵ではなく狡猾さとみなされる。
現代社会でも、この考え方は広く適用される。科学技術やデータ分析の発展は人類に多くの恩恵をもたらしているが、それが不正や不公平な目的で利用されれば、大きな問題を引き起こす可能性がある。たとえば、個人情報を悪用した詐欺行為や、環境を破壊する技術の使用などが挙げられる。こうした例は、知識が正義のない形で使われるとき、その結果がいかに有害であるかを示している。倫理と知識のバランスがなければ、技術の進歩もまた人類の脅威になり得るという点は、プラトンの言葉が示す重要な教訓である。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
