「中東のような問題について絶望するのではなく、できる限りのことをするだけだ」

• 1947年11月14日～2022年2月15日（74歳没）
• アメリカ合衆国出身
• 政治風刺作家、ジャーナリスト、ユーモリスト

英文

”You don’t despair about something like the Middle East, you just do the best you can.”

日本語訳

「中東のような問題について絶望するのではなく、できる限りのことをするだけだ」

解説

この言葉は、解決が困難な国際問題に対する現実的な姿勢を示している。P・J・オロークは、中東情勢のように複雑で歴史的・宗教的・地政学的に絡み合った問題は、完璧に解決することなど期待すべきでないと述べている。絶望や悲観に陥るのではなく、「できることをやる」ことこそが大切であるという、ある種の成熟した諦観がにじむ。

ここでは、「Middle East（中東）」が象徴的に使われており、人間の努力や意志では制御しきれない問題の代表例とされている。その意味で、この名言は中東問題に限らず、対人関係や社会制度、経済、環境問題など、私たちが直面するさまざまな「手に負えない現実」にも応用できる普遍的な態度を語っている。

このような冷静で実用的な見方は、理想主義と現実主義の間で揺れる現代人にとって重要な指針となる。「絶望しない」ことと「最善を尽くす」ことは、相反するものではなく、むしろ共存すべき人生の戦略であるというのが、オロークの主張である。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「P・J・オローク」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

レーガン

「今日、NATOの防衛線では、我々の軍隊は東を向き、侵略の可能性に備えている。一方その線の向こうでは、ソ連の軍隊も東を向いており、自国民の脱出を防ごうとしている」

P・J・オローク

「世界の特定の社会が抱える持続的な問題の一つ――そしてこれは中東の多くの地域に確かに当てはまる――は、自治と自己組織化の能力が存在しないことである。それは歴史に起因している」

P・J・オローク

「中東の全てのメロドラマは、もし記憶喪失がメロドラマの筋書きと同じくらいここでも一般的なら、もっとましになるだろう」

P・J・オローク

「中東の人々は皆、自分たちが正しい理由を説明したがる」

バラク・オバマ

「中東や東ヨーロッパにおける不安定さが際立ったこの夏、世界はミズーリ州ファーガソンという小さなアメリカの都市にも注目した。そこで若者が殺され、コミュニティが分断された。そう、私たち自身にも人種的・民族的緊張が存在する」

ランダムな名言へ

ジャンプ！