「X世代とミレニアル世代は、ベビーブーマー世代よりもうまく世界を運営できるだろうか。そう願いたいものだ」

• 1947年11月14日～2022年2月15日（74歳没）
• アメリカ合衆国出身
• 政治風刺作家、ジャーナリスト、ユーモリスト

英文

”Will Generation X and the Millennials do a better job running the world than the boomers have? Let’s hope so.”

日本語訳

「X世代とミレニアル世代は、ベビーブーマー世代よりもうまく世界を運営できるだろうか。そう願いたいものだ」

解説

この名言は、世代間比較と未来への期待を端的に示している。オロークは、20世紀後半から21世紀初頭にかけて世界を主導してきたベビーブーマー世代の政治・経済的実績に批判的であり、その後を担う世代がより良い結果を残すことを望んでいる。ここには、ユーモラスでありながらも切実な世代交代への期待が込められている。

背景には、ベビーブーマー世代が直面させた課題がある。冷戦後の国際秩序、環境問題、財政赤字、格差拡大など、数多くの未解決問題が次世代に引き継がれた。オロークはそれを意識したうえで、X世代やミレニアル世代に改善を託すという皮肉混じりの希望を述べているのである。

現代に応用すると、この言葉は世代間の責任と可能性を考える視点を提供する。現在、ミレニアル世代はすでに政治・経済の中枢に台頭しつつあり、気候変動やデジタル経済など新しい課題への対応が求められている。オロークの発言は、過去の世代の失敗を踏まえながら、次の世代がより良い社会を築くべきだという期待と警告を同時に含んでいるのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「P・J・オローク」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

レーガン

「それぞれの世代は、前の世代の肩の上に立つことによって、さらに先へと進んでいく。君たちには、我々がかつて経験したことのないような機会が待っている」

P・J・オローク

「ベビーブーム世代には、何にでも首を突っ込みたがる傾向があると思う。グレイテスト・ジェネレーションには、他人には干渉しないという良い傾向があった。もっとも、誰のことも嫌っていたという傾向もあったが」

トーマス・ジェファーソン

「私たちは各世代を一つの独立した国家と見なすことができる。多数の意思によってその世代自身を拘束する権利はあるが、次の世代を拘束する権利はない。他国の住民を拘束できないのと同じように」

P・J・オローク

「民主党員が最も嫌うのは民主党員である」

P・J・オローク

「たいていの人は、職場に行くのをそれなりに楽しんでいる――同僚とのおしゃべりや、ちょっとした色気のあるやり取りなどのために。だが実際には、自分の仕事そのものは大嫌いなのだ」

ランダムな名言へ

ジャンプ！