「13年あれば、宇宙のあらゆる側面が変わる――13歳の子に聞いてみればいい」

• 1947年11月14日～2022年2月15日（74歳没）
• アメリカ合衆国出身
• 政治風刺作家、ジャーナリスト、ユーモリスト

英文

”In thirteen years, every aspect of the universe can change – ask a thirteen-year-old.”

日本語訳

「13年あれば、宇宙のあらゆる側面が変わる――13歳の子に聞いてみればいい」

解説

この名言は、P・J・オロークが時間のもたらす変化の大きさと、思春期の感受性を巧みに結びつけた、ユーモラスかつ洞察に満ちた言葉である。彼はここで、「13年」という一見中途半端な年月を挙げながら、それが人生や価値観、世界の見え方を根本から変えるには十分な時間であることを示唆している。

特に「13歳の子に聞け」という部分には、人間の発達段階としての思春期が、いかに世界観の激変を伴うかという鋭い観察が込められている。子どもから大人へと向かうこの時期は、身体も心も急激に変化し、ほんの数年で宇宙そのものが違って見えるようになる。オロークはその現象を皮肉でも嘲笑でもなく、むしろ肯定的な驚きとともに描いている。

この言葉は、「世界は変わらない」と思い込む大人の固定観念に対する挑戦としても読める。オロークは、一人の人間の成長や感覚の変化が宇宙の在り方すら変えるほどのインパクトを持つことを示し、時間と経験の価値、そして若さの持つ視点の新鮮さをあらためて教えてくれるのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「P・J・オローク」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

アンネ・フランク

「日記を書くというのは、私のような人間にとって本当に奇妙な体験です。これまで何も書いたことがないからだけでなく、あとで私自身も、そして他の誰も、13歳の女の子の思いつきになんて興味を持たないように思えるからです」

ゲーテ

「人が10年早くまたは遅く生まれれば、その全体の様相と行動はまったく異なるものになる」

孫文

「十三歳のとき、私は母に付き添ってハワイ諸島へ渡った。そこで初めて蒸気船の驚異と広大な海を目の当たりにした。それ以来、私は西洋の知識を得たいと切望し、自然の神秘を解明したいと願うようになった」

P・J・オローク

「民主党員が最も嫌うのは民主党員である」

P・J・オローク

「未来の家でもっとも未来的だったのは、それがほぼ完全にプラスチックでできていたことだ」

ランダムな名言へ

ジャンプ！