「アメリカのジャーナリズム、評論、政治、そして私生活で、もっと使われるべき三つの言葉がある……それは魔法の言葉『わからない』である」

- 1947年11月14日~2022年2月15日(74歳没)
- アメリカ合衆国出身
- 政治風刺作家、ジャーナリスト、ユーモリスト
英文
”If there are three words that need to be used more in American journalism, commentary, politics, personal life… it’s the magic words ‘I don’t know.’”
日本語訳
「アメリカのジャーナリズム、評論、政治、そして私生活で、もっと使われるべき三つの言葉がある……それは魔法の言葉『わからない』である」
解説
この名言は、不確実性を認める謙虚さの重要性を説いている。オロークは、あらゆる分野で専門家や政治家が自信満々に発言する一方で、実際には誰にもわからないことが多いと指摘する。そして「わからない」と率直に言えることこそが、誠実で健全な態度だと強調している。
背景には、アメリカ社会における断定的言説と過剰な自信がある。ジャーナリストや政治家は常に明快な答えを求められ、評論家はあらゆる問題に意見を述べることを期待される。しかしそれが誤情報や過信を生み、社会の混乱を招くことも少なくない。オロークはその風潮を風刺しつつ、「わからない」と言う勇気を称賛しているのである。
現代に応用すると、この言葉は情報社会における誠実な姿勢を示唆する。SNSやメディアでは即断即答が求められるが、曖昧さや不確実さを認めることはむしろ信頼を高める。オロークの皮肉は、知識や意見を誇示するよりも、限界を認める謙虚さが社会に必要であるという普遍的な真理を示しているのである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?
「P・J・オローク」の前後の名言へ
申し込む
0 Comments
最も古い