「私は民主党員だったことは一度もない。共和党から毛沢東主義者になり、そしてまた共和党に戻ったのだ」

P・J・オローク(画像はイメージです)
P・J・オローク(画像はイメージです)
  • 1947年11月14日~2022年2月15日(74歳没)
  • アメリカ合衆国出身
  • 政治風刺作家、ジャーナリスト、ユーモリスト

英文

”I was never a Democrat. I went from Republican to Maoist and then back again.”

日本語訳

「私は民主党員だったことは一度もない。共和党から毛沢東主義者になり、そしてまた共和党に戻ったのだ」

解説

この名言は、P・J・オロークによる政治的アイデンティティの揺らぎと、それを自嘲気味に語るユーモアに満ちた発言である。通常、政治的な立場は保守(共和党)とリベラル(民主党)の間で語られることが多いが、オロークはその枠を超えて「共和党から毛沢東主義者へ」という極端な振れ幅を示すことで、政治思想の不確かさや時代による変遷を風刺している。

毛沢東主義(Maoist)は、共産主義の中でも特に急進的で革命的な思想を指す。それと共和党という資本主義保守の代表との往復は、理想主義と現実主義の激しい往還を象徴しており、同時に若者にありがちな急進的思考と、大人になってからの保守的反動を戯画的に描いているとも読める。

この言葉は、政治信条の形成が一貫性よりも経験や失望、皮肉といった感情によって左右されることを示しており、政治的ラベルの無意味さや、「どの立場にも満足できない知識人のジレンマ」を浮き彫りにしている。オロークはこの発言を通して、政治とは信仰ではなく、知的格闘と皮肉の対象であるという立場を明快に表している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?

「P・J・オローク」の前後の名言へ


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最も新しい 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る