「ロマンスは感情から始めるべきではない。科学から始め、契約で終わるべきだ」
- 1854年10月16日~1900年11月30日
- アイルランド出身
- 作家、詩人、劇作家
- 『ドリアン・グレイの肖像』『真面目が肝心』『サロメ』などの小説、戯曲、詩を執筆し、ウィットに富んだ社会批評とユーモアを通じて、19世紀後半のイギリス文学に大きな影響を与えた
英文
“Romance should never begin with sentiment. It should begin with science and end with a settlement.”
日本語訳
「ロマンスは感情から始めるべきではない。科学から始め、契約で終わるべきだ」
解説
オスカー・ワイルドはこの名言で、恋愛や結婚に対する一般的な感情的な考え方に皮肉を交えて異を唱えている。彼は、ロマンスが単なる感情や一時的な情熱に依存するのではなく、冷静で現実的な視点(「科学」)から始まり、最終的には合意や契約(「settlement」)に落ち着くべきだと述べている。この言葉には、恋愛がしばしば理想的で感傷的な要素に頼る一方で、現実の生活では長続きする関係のために実利的な視点や協定が重要であるという現実的な見解が込められている。
この名言は、現代においても恋愛と現実的な関係のバランスについて考えさせる。恋愛が長続きするためには、単なる感情的なつながりだけでは不十分であり、関係を支えるための現実的な理解や計画が求められる。例えば、結婚生活においては感情的な愛情に加えて、経済的な安定や生活のルールといった実務的な要素も必要である。ワイルドの言葉は、恋愛や結婚が一時の情熱や感傷に流されるだけでなく、冷静で現実的な基盤の上に築かれるべきだとする視点を提供している。
また、この名言は、感情と理性の統合についての洞察も提供している。ワイルドは、感情やロマンティックな理想に支配されがちな恋愛を、冷静で理性的な視点で見直すことで、より長期的で安定した関係が築けると考えている。恋愛を持続可能なものにするためには、互いの役割や期待について現実的に合意し、それを維持するための取り組みが重要である。この名言は、感情に流されることなく、理性的な視点で関係を築き、成長させることの意義について再認識させてくれるものである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?