「ファッションとは、あまりに耐え難い醜さであるために、半年ごとに変えなければならないものである」
- 1854年10月16日～1900年11月30日
- アイルランド出身
- 作家、詩人、劇作家
- 『ドリアン・グレイの肖像』『真面目が肝心』『サロメ』などの小説、戯曲、詩を執筆し、ウィットに富んだ社会批評とユーモアを通じて、19世紀後半のイギリス文学に大きな影響を与えた
英文
“Fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months.”
日本語訳
「ファッションとは、あまりに耐え難い醜さであるために、半年ごとに変えなければならないものである」
解説
オスカー・ワイルドはこの名言で、ファッションの本質を皮肉交じりに表現している。ファッションは本来、美を追求するためのものであるはずが、常に変化し続けることで人々に「新しい美」を求めさせ、そのサイクルが絶えないことを「耐え難い醜さ」として風刺しているのである。ワイルドは、ファッションが短期間で陳腐化する様子や、それに対する人々の執着心に対し皮肉を込め、この変化の速さこそがファッションの一面であると見ている。
この名言は、現代においてもファッションと消費社会について考えさせるものである。ファッション業界は毎シーズン新しいトレンドを作り出し、人々はそれに追随することに熱心だが、すぐに次の流行が登場し、前のものは「古く」感じられてしまう。この終わりのないサイクルは、単なる美の追求を超えて消費行動や社会的ステータスとも結びついている。ワイルドの言葉は、ファッションが絶えず変化する一時的なものであり、人々の「美」への追求が実は次々と形を変えた「耐え難い」ものだという視点を教えている。
また、この名言は、流行に対する本質的な疑問を投げかけている。ファッションの変化が美しさを追求するものである反面、その頻繁な変化が「美の不安定さ」を象徴しているといえる。ワイルドは、この無限に変わり続けるファッションの本質に批判的な視点を向け、永続的な価値よりも移り変わり続ける表面的な魅力に囚われることの虚しさを示唆している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
