ガンディー「強い信念を持って大いなる決意を下せるのは、揺るぎない神への信仰と、神への畏敬の念を持つ者だけである」
- 1869年10月2日～1948年1月30日
- インド人
- 弁護士、宗教家、社会活動家、政治指導者
- インド独立運動の指導者として、非暴力抵抗運動（サティヤーグラハ）を提唱し、インドのイギリスからの独立に貢献した
英文
“Only he can take great resolves who has indomitable faith in God and has fear of God.”
日本語訳
「強い信念を持って大いなる決意を下せるのは、揺るぎない神への信仰と、神への畏敬の念を持つ者だけである」
最初に
この名言は、マハトマ・ガンディーが偉大な決断を支える信仰と畏敬の念について述べたものである。彼は、偉大な決意を成し遂げるためには、神への揺るぎない信頼と、神を畏れる謙虚な心が必要であると考えていた。この言葉は、真の勇気と自己の決意は、神への信仰と畏敬の念から生まれるというメッセージを伝えている。
解説
「強い信念を持って大いなる決意を下せるのは、揺るぎない神への信仰と、神への畏敬の念を持つ者だけである」という言葉は、まず偉大な決断には強い信仰が不可欠であるという考えを示している。ガンディーは、揺るぎない信仰によって、決意が確固たるものとなり、どのような困難に対しても迷いなく進むことができると信じていた。信仰があることで自己の決意が深まり、困難を克服する力をもたらす。この名言は、信仰が偉大な決意と強さを支える基盤であるという教訓を含んでいる。
また、この名言は、神への畏敬の念がもたらす謙虚さについても述べている。ガンディーは、人間が偉大な決意を持つためには、自分自身の力だけでなく、神への畏敬の念を持つことで謙虚さを保つ必要があると考えていた。神を畏れる心があるからこそ、無謀ではなく、賢明な決断ができるようになる。この名言は、神への畏敬の念が謙虚さと賢明さをもたらし、真の意味での決意を支えるというメッセージを伝えている。
さらに、この言葉は、信仰と畏敬が真の勇気と決意を育むことを示している。ガンディーは、偉大な決断をするためには、信仰と畏敬によって内面が支えられ、心の中に真の勇気が育まれると信じていた。困難や恐怖に立ち向かうためには、神への深い信頼と畏敬の念が必要であり、それが決意を揺るがぬものにする。この名言は、偉大な決意が神への信仰と畏敬の念から生まれることを示しているという教訓を含んでいる。
また、この名言は、人間の自己超越と信仰の関係についても触れている。ガンディーは、自分を超えて大きな決断を成し遂げるには、個人の枠を超えた存在に信頼を置く必要があると考えていた。神への信仰が自己超越の力を与え、自己の枠を超えた決断を可能にする。この言葉は、神への信仰が自己超越と偉大な決意の原動力であるというメッセージを伝えている。
現代においても、この名言は大きな意味を持つ。私たちは、しばしば自己の限界を感じたり、困難に直面したりするが、ガンディーの言葉は、神への信仰と畏敬の念があれば、困難にも揺るがぬ決意を持つことができると示している。神への信仰と畏敬が、内面的な強さと賢明な決断をもたらし、真の勇気をもって行動できる人生を築くという教訓が、この名言から学べる。
結論
この名言は、強い信念を持って大いなる決意を下せるのは、揺るぎない神への信仰と、神への畏敬の念を持つ者だけであるというガンディーの深い洞察を示している。彼は、偉大な決意には神への信仰と畏敬が不可欠であり、それが真の勇気と強さをもたらすと信じていた。この言葉は、私たちに対して、神への信仰と畏敬が自己を支え、困難に対する揺るがぬ決意を生むという普遍的な教訓を伝えている。
