「策には欺かれるかもしれぬが、誠実さに欺かれることは決してない」

• 1599年4月25日～1658年9月3日
• イングランド出身
• 軍人、政治家、清教徒革命の指導者、イングランド共和国の護国卿

英文

“Subtlety may deceive you; integrity never will.”

日本語訳

「策には欺かれるかもしれぬが、誠実さに欺かれることは決してない」

解説

この名言は、人間関係や判断において誠実さが最も信頼に足る資質であることを示している。巧妙さや策略は一時的に人を魅了し、利益をもたらすかもしれないが、最終的には裏切りや失望を招く可能性がある。それに対して、誠実さは地味であっても揺るぎない信頼を築くという価値観が示されている。

クロムウェルは政治と軍事の両面で、信仰と誠実を重んじる清教徒的道徳観に立脚していた。彼の統治には厳格さがあったが、それは人間の内面と行動が一致するべきだという信念に基づいていた。こうした立場からすれば、表面的な知恵よりも内面の真実こそが政治の正当性を担保するという考えが自然であった。

現代においても、ビジネスや政治、教育などあらゆる分野でこの言葉は通じる。一時的な成功をもたらす巧みな操作より、誠実な態度が長期的な信頼と成果を生む。この名言は、手段の巧妙さよりも人格の堅実さを重視せよという教訓として、今なお強い力を持っている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

オリバー・クロムウェル

「より良くあろうとすることをやめた者は、良き者であることをやめたのだ」

オリバー・クロムウェル

「神を信頼せよ、だが火薬は確実に乾かしておけ」

オリバー・クロムウェル

「必要には法がない」

マーク・トウェイン

「真実は私たちが持つ最も貴重なものだ。だから、それを節約しよう」

マキャヴェッリ

「すべての面で徳を尽くそうとする人間は、多くの非徳の者たちの中で必然的に挫折するものである」

ランダムな名言へ

ジャンプ！