「人は非常に単純であり、その瞬間の欲望に容易に屈するため、欺こうとする者は常に欺かれる者を見つけることができる」
![ニッコロ・マキャヴェッリ](https://note.lv73.net/wp-content/uploads/2024/11/Portrait_of_Niccolo_Machiavelli_by_Santi_di_Tito-512.webp)
- 1469年5月3日~1527年6月21日
- フィレンツェ共和国(イタリア)出身
- 政治思想家、外交官
- 『君主論』を著し、近代政治学の基礎を築き、現実主義的な政治思想を提唱した
英文
“Men are so simple and yield so readily to the desires of the moment that he who will trick will always find another who will suffer to be tricked.”
日本語訳
「人は非常に単純であり、その瞬間の欲望に容易に屈するため、欺こうとする者は常に欺かれる者を見つけることができる」
解説
この名言は、人間の弱さと騙されやすさを冷徹に指摘している。マキャヴェッリは、人間が瞬間的な欲望や感情に左右されやすいことを理解し、こうした特性を利用する者が必ず現れると述べている。この洞察は、権謀術数が横行する彼の時代背景と密接に結びついており、リーダーや支配者にとって、こうした人間の性質を理解することが不可欠だと示唆している。
彼の時代背景では、政治や社会において策略や騙し合いが一般的であり、人間の欲望や短期的な思考がしばしば悪用された。マキャヴェッリは、この現実を認めることで、リーダーが効果的に統治するための戦略を考えるよう促している。この名言は、人間の弱点を単なる批判としてではなく、現実を受け入れるための洞察として提示している。
現代において、この名言は注意喚起としての意味を持つ。たとえば、消費者が過剰な宣伝や短期的な利益に惑わされるケースや、政治的なプロパガンダが成功する理由がこれに該当する。瞬間的な感情や欲望に左右されず、批判的な視点を持つことの重要性をこの名言は教えている。一方で、この洞察を活用して人を欺くのではなく、道徳的な指導力を発揮することが求められるだろう。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?
申し込む
0 Comments
最も古い