「警察の行為とは、罰する回数を減らすために、より厳しく罰することである」

• 1769年8月15日～1821年5月5日
• フランス出身
• フランスの軍人であり皇帝
• フランス革命後のヨーロッパを再編し、近代ヨーロッパにおける法制度の基盤を築いた

英文

“The act of policing is, in order to punish less often, to punish more severely.”

日本語訳

「警察の行為とは、罰する回数を減らすために、より厳しく罰することである」

解説

この名言は、抑止力としての罰の役割についてのナポレオンの考えを表している。彼は、軽い罰を頻繁に行うよりも、重い罰を少ない回数で行うことで、人々に法や規範を守らせる効果が高まると考えていた。罰の厳しさが社会における秩序維持にどのように寄与するかについての実用的な洞察が込められている。

現代において、この考え方は刑事司法の議論において重要なテーマとなる。一方では、厳しい罰が犯罪抑止に有効だという主張があるが、他方では、過度に厳しい罰は社会的公正を損ない、逆効果を生む可能性も指摘されている。罰の頻度と重さのバランスが、効果的な法執行に必要であるという視点がこの名言には含まれている。

具体例として、厳罰化政策や三振法（Three Strikes Law）の適用が挙げられる。これらの法律は、重大な犯罪を抑止する一方で、適用の不公平性や矛盾が問題視されることもある。この名言は、罰の意義とその適切な運用について深く考える契機を与えるものである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

老子

「国が争いで満ちるとき、愛国者が台頭する」

老子

「人は地から法を学び、地は天から法を学び、天は道から法を学ぶ。道の法は、道があるがままであることである」

アリストテレス

「小さな悪には誰も気づかないが、それが大きくなると目に留まる」

チャーチル

「先見の欠如、行動が簡単で効果的なときに行動しない意志、明確な思考の欠如、緊急事態が到来するまでの混乱した助言、自衛のための鐘が鳴り響くまで——これらが歴史の果てしない繰り返しを構成する特徴である」

ガンディー

「宇宙には秩序があり、すべての存在や生き物を支配する不変の法則がある。それは盲目的な法則ではない。なぜなら、盲目的な法則が生き物の行動を支配することはできないからだ」

ランダムな名言へ

ジャンプ！