「人は権利のためよりも、自分の利益のためにより激しく戦うものだ」

• 1769年8月15日～1821年5月5日
• フランス出身
• フランスの軍人であり皇帝
• フランス革命後のヨーロッパを再編し、近代ヨーロッパにおける法制度の基盤を築いた

英文

“A man will fight harder for his interests than for his rights.”

日本語訳

「人は権利のためよりも、自分の利益のためにより激しく戦うものだ」

解説

この名言は、人間が抽象的な理念や権利よりも、具体的な利益や自己の欲求に対して強い行動力を発揮する傾向を指摘している。ナポレオンは、現実的な人間の行動原理を深く理解しており、権利は理念的なものである一方で、利益は直接的で個人的な動機付けを提供すると考えていた。この言葉には、理想と現実の間にある人間の本質的な矛盾が込められている。

現代においても、この名言は社会や組織、政治の中で頻繁に見られる現象を反映している。多くの人々が抽象的な権利を訴えるよりも、直接的な利益や報酬を求める行動を取る傾向がある。例えば、労働条件の改善を求めるストライキや給与交渉は、抽象的な正義感よりも、生活の安定や経済的な利益への具体的な欲求に基づくことが多い。

具体例として、国際交渉では、理想的な人権問題よりも、貿易条件や資源確保といった実利が交渉の主軸となることがある。この名言は、現実的な利益が人間の行動に与える影響の強さを認識し、それをリーダーシップや戦略に活かす必要性を示している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ユゴー

「私は通りで一人のとても貧しい若者に出会った。彼は恋をしていた。帽子は古く、コートは擦り切れ、マントの肘は穴が空き、靴からは水がしみ込んでいた——だが、彼の魂には星が輝いていた」

シェイクスピア

「彼の美徳と名誉の墓場であったこの人生は、ただの歩く影に過ぎない。舞台でわずかな時間だけ堂々と、または焦燥しながら演じ、やがて聞かれなくなる哀れな役者のようなものだ。それは愚か者が語る物語であり、騒がしく怒りに満ちていながら、何の意味も持たない」

ニーチェ

「哲学者の精神が、優れた踊り手であること以上に望むものがあるだろうか。踊りは彼の理想であり、美しい芸術であり、彼が知る唯一の敬虔さであり、彼の『神聖な儀式』なのだ」

ユゴー

「私の幼少期は、誰の幼少期にもあるように偏見と共に始まった。人は揺りかごのそばに偏見を見つけ、人生の過程で少しだけそれを取り除くが、しばしば、残念なことに、年を重ねると再び偏見を抱くようになる」

ダーウィン

「しかし、私の考えでは、人間がどれほど高貴な資質を持っていても、その肉体には依然として卑しい起源の消えない痕跡が刻まれている」

ランダムな名言へ

ジャンプ！