「信念と規律、そして義務への無私の献身があれば、達成できない価値あることは何もない」

ムハンマド・アリー・ジンナー(画像はイメージです)
ムハンマド・アリー・ジンナー(画像はイメージです)
  • 1876年12月25日~1948年9月11日(71歳没)
  • パキスタン出身
  • 政治家、弁護士、パキスタン建国の父、初代総督

英文

”With faith, discipline and selfless devotion to duty, there is nothing worthwhile that you cannot achieve.”

日本語訳

「信念と規律、そして義務への無私の献身があれば、達成できない価値あることは何もない」

解説

この言葉は、ジンナーが国民に求めた精神的支柱と行動指針を端的に表している。彼は、国家建設において必要なのは単なる制度や資源ではなく、信念、規律、献身といった人間的要素であると考えていた。特に、自己の利益を超えた「無私の奉仕」は、国家を一つにまとめ、困難を克服するための基盤となると強調している。

歴史的背景として、独立直後のパキスタンは経済的基盤が脆弱で、膨大な難民問題や行政機構の未整備に直面していた。そのような状況において、国民一人ひとりが私欲を抑え、規律を守り、国家への献身を実践することが不可欠だった。ジンナーの言葉は、この困難な局面を乗り越えるための国民への道徳的呼びかけであった。

現代においても、この言葉は個人や組織に大きな示唆を与える。例えば企業経営や社会活動においても、信念を持ち、規律を重んじ、自己中心的でない献身的な努力を積み重ねることで、大きな成果が生まれる。ジンナーの主張は、真の成功は能力や環境だけではなく、精神的態度と自己犠牲の精神によってこそ可能になるという普遍的な教訓を示している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?

「ムハンマド・アリー・ジンナー」の前後の名言へ


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最も新しい 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る