「もし彼らが暴力と戦争を終わらせ、ユダヤ人とパレスチナ人が平和に暮らしたいのであれば、この解決策を考慮すべきである。すなわち、大量破壊兵器のない一つの民主国家を築き、パレスチナ難民を帰還させることである」
- 1942年6月7日～2011年10月20日（69歳没）
- リビア出身
- 軍人、政治家、革命指導者、リビア国家元首
英文
”If they wanted to end the violence and war between them and if they wanted Jews and Palestinians to live in peace, Jews and Palestinians, then they should consider this solution: one democratic state, free from weapons of mass destruction, and with the return of the Palestinian refugees.”
日本語訳
「もし彼らが暴力と戦争を終わらせ、ユダヤ人とパレスチナ人が平和に暮らしたいのであれば、この解決策を考慮すべきである。すなわち、大量破壊兵器のない一つの民主国家を築き、パレスチナ難民を帰還させることである」
解説
この発言は、イスラエル・パレスチナ問題に対する一国家解決案を提示したものである。カッザーフィーは二国家共存論ではなく、ユダヤ人とパレスチナ人が共に暮らす一つの民主国家を構想した。これは、国際社会で議論されてきた「二国家解決」とは異なる立場であり、難民の帰還権や大量破壊兵器廃絶を組み込むことで、より根本的な解決を目指している。
歴史的背景として、この提案は中東和平が停滞し、武力衝突と占領状態が長期化していた状況を踏まえている。パレスチナ難民の帰還問題は和平交渉の核心であり、イスラエルの安全保障政策と真っ向から対立するため、現実的には実現困難と見なされてきた。しかしカッザーフィーは、対立を超えるためには妥協的な二国家論ではなく、根本からの共存体制が必要だと考えたのである。
現代の視点から見ても、この言葉は民族対立を超えた統合の理想を映し出している。多くの国では複数民族や宗教が共存しているが、真に安定するためには武力や抑圧ではなく、民主的枠組みと平等な権利保障が不可欠である。したがって、この発言は中東和平に限定されず、対立解消の普遍的な原理を語ったものとして位置づけられる。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
