「命を捨てることがあっても、名誉や利益への執着は捨てる」

• 1584年頃～1645年6月13日
• 日本出身
• 剣豪、兵法家、芸術家

原文

「身を捨ても名利はすてす」

現代語訳

「命を捨てることがあっても、名誉や利益への執着は捨てる」

解説

この言葉は『独行道』に記されたものであり、宮本武蔵が命をかけるような状況でさえ、名誉や利益を目的としてはならないという厳しい精神規律を自らに課していたことを示している。「身を捨ても」は、命を投げ打つ覚悟すらあるという意味であり、「名利はすてす」は、世俗的な名声や私的な利益への欲を完全に捨て去るという決意を表している。

武蔵は、数多くの命懸けの戦いを経てなお、自らの兵法を利得や名声の手段とすることなく、純粋に「道」として追求した。その姿勢は、当時の武士社会における功名心や立身出世の風潮とは一線を画しており、孤高の求道者としての矜持がにじんでいる。命を懸ける行動すら名利のためではなく、ただ己の信じる道を守るためでなければならないという理念は、極めて高潔である。

現代においても、成果や評価、名声を求める気持ちは強く、人はしばしばそのために努力し、時に無理をする。しかし武蔵のこの言葉は、本当に価値ある行動とは、名利を超えて理念や信念のために成されるべきであることを教えてくれる。自分の行為の動機が何かを問うことの重要性を、この一言は静かに、しかし力強く問いかけている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「宮本武蔵」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

マリリン・モンロー

「私は芸術家になりたいのです……フィルムに焼きついた媚薬のような存在じゃなくて」

シェイクスピア

「おお、燃えるような詩神（ミューズ）がいてくれたなら、最も輝かしい創造の天へと昇るだろうに」

ジョブズ

「マッキントッシュが素晴らしい製品となった理由の一つは、それに携わった人々が、音楽家、詩人、芸術家、動物学者、歴史学者だったことにある。また、彼らは世界最高のコンピュータ科学者でもあった。しかし、もしコンピュータ科学を選ばなかったとしても、他の分野でも素晴…

ゲーテ

「人が求められるすべてを成し遂げるには、自分を実際以上に偉大な存在だとみなさねばならない」

ウォルト・ホイットマン

「偉大な都市とは、偉大な人物を有する都市である。それがたとえぼろぼろの小屋の集まりであっても、それはなお世界で最も偉大な都市なのだ」

ランダムな名言へ

ジャンプ！