「ボブキャッツの買収は、引退後のキャリアにおける目標だったNBAチームの筆頭オーナーになるという夢の集大成だ」
- 1963年2月17日～
- アメリカ合衆国出身
- プロバスケットボール選手、実業家
NBAのシカゴ・ブルズで6度の優勝に導き、「バスケットボールの神様」と称された。卓越した得点力と勝負強さでスポーツ界に革命を起こし、グローバルなスーパースターとなった。引退後も実業家やチームオーナーとして多方面で影響力を持ち続けている。
英文
“Purchasing the Bobcats is the culmination of my post-playing career goal of becoming the majority owner of an NBA franchise.”
日本語訳
「ボブキャッツの買収は、引退後のキャリアにおける目標だったNBAチームの筆頭オーナーになるという夢の集大成だ」
解説
この名言は、マイケル・ジョーダンが現役引退後の新たな目標達成について語ったものである。彼は選手としての成功にとどまらず、経営者としてバスケットボール界に関わり続ける道を志していたことがうかがえる。ボブキャッツ（現シャーロット・ホーネッツ）の買収は、その長年の夢と努力の結晶であり、新たな挑戦のスタートでもあった。
ジョーダンは、アフリカ系アメリカ人として初めてNBAチームの筆頭オーナーとなった点でも大きな歴史を刻んだ。これは単なるビジネス上の成功ではなく、スポーツ界と社会に対する影響力を次の段階へ押し上げる行動であった。選手時代とは異なる困難を伴う道だったが、彼は夢を明確に持ち、それを着実に実現させたのである。
現代においても、第一の成功を収めた後に新たな目標を掲げ、次のステージに挑戦する姿勢は極めて重要である。この名言は、引退後も夢を失わず、新たな目標に向かって努力を続けることの意義を強く示しているのである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
