「私が復帰したときの挑戦は、若い才能たちと対峙し、彼らのプレーを分析し、バスケットボールについて金銭面以上に学ぶべきことがあると示すことだった」

- 1963年2月17日~
- アメリカ合衆国出身
- プロバスケットボール選手、実業家
NBAのシカゴ・ブルズで6度の優勝に導き、「バスケットボールの神様」と称された。卓越した得点力と勝負強さでスポーツ界に革命を起こし、グローバルなスーパースターとなった。引退後も実業家やチームオーナーとして多方面で影響力を持ち続けている。
英文
“My challenge when I came back was to face the young talent, dissect their games, and show them maybe that they needed to learn more about the game than just the money aspect.”
日本語訳
「私が復帰したときの挑戦は、若い才能たちと対峙し、彼らのプレーを分析し、バスケットボールについて金銭面以上に学ぶべきことがあると示すことだった」
解説
この名言は、マイケル・ジョーダンが復帰後に抱いた使命感と競争心について語ったものである。彼は単なる勝敗を超えて、若い世代にバスケットボールの本質を教えることを目指していた。ここには、金銭的成功だけを目的とする風潮に対する危機感と、競技への敬意を持ち続けることの重要性を伝えたいという意志が込められている。
ジョーダンは復帰後、多くの若手選手たちと対戦しながら、プレーの技術だけでなく、精神的な成熟やゲームへの理解の深さを重視すべきだと示そうとした。彼にとってバスケットボールは単なるビジネスではなく、情熱、知恵、努力によって築かれるものであった。この言葉には、競技を愛する者としての誇りと教育者としての責任感が現れている。
現代においても、目先の成功や金銭に囚われず、本質を追求する姿勢の大切さは変わらない。この名言は、真の成長とは、表面的な成果ではなく、競技や仕事の本質を深く理解することによって得られるという普遍的な教訓を教えているのである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?