「ある程度普通の生活に落ち着きたい。ある程度だ。完全に普通にはなれないことは分かっている」

- 1963年2月17日~
- アメリカ合衆国出身
- プロバスケットボール選手、実業家
NBAのシカゴ・ブルズで6度の優勝に導き、「バスケットボールの神様」と称された。卓越した得点力と勝負強さでスポーツ界に革命を起こし、グローバルなスーパースターとなった。引退後も実業家やチームオーナーとして多方面で影響力を持ち続けている。
英文
“I’d like to be settled into somewhat of a normal life. Somewhat. I know it’s never going to be completely normal.”
日本語訳
「ある程度普通の生活に落ち着きたい。ある程度だ。完全に普通にはなれないことは分かっている」
解説
この名言は、マイケル・ジョーダンが普通の人生への憧れと現実への自覚を語ったものである。彼は世界的な成功者となったことで、完全な「普通の生活」からは永遠に離れてしまったことを理解しながらも、なお日常的な安らぎや平穏を求める気持ちを持ち続けていた。ここには、華やかなキャリアの裏にある孤独や葛藤がにじんでいる。
ジョーダンは引退後、メディアやファンの注目を受け続けたが、普通の一市民として生きることの難しさを実感していた。それでも彼は、完全ではなくても、できる限り自然体の生活を目指そうとする謙虚な姿勢を捨てなかった。この発言には、栄光と引き換えに失ったものへの静かな理解と受容が読み取れる。
現代においても、成功を手に入れた後の人生設計は大きな課題となる。この名言は、たとえ社会的地位や名声を得ても、人間としての平凡な幸せを追い求めることは決して無意味ではないことを教えているのである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?
申し込む
0 Comments
最も古い