「優勝を勝ち取るのは選手たちだ。もちろん組織にも関わりはある、それは誤解しないでほしい。しかし組織を選手たちの上に置こうとはするな」
- 1963年2月17日～
- アメリカ合衆国出身
- プロバスケットボール選手、実業家
NBAのシカゴ・ブルズで6度の優勝に導き、「バスケットボールの神様」と称された。卓越した得点力と勝負強さでスポーツ界に革命を起こし、グローバルなスーパースターとなった。引退後も実業家やチームオーナーとして多方面で影響力を持ち続けている。
英文
“I think the players win the championship, and the organization has something to do with it, don’t get me wrong. But don’t try to put the organization above the players.”
日本語訳
「優勝を勝ち取るのは選手たちだ。もちろん組織にも関わりはある、それは誤解しないでほしい。しかし組織を選手たちの上に置こうとはするな」
解説
この名言は、マイケル・ジョーダンがチームにおける選手の役割と組織の関係性について語ったものである。彼は、チームの成功において組織の支えを認めつつも、最終的に勝利をつかむのは現場で闘う選手たちであるという、現場主義の立場を明確にしている。この言葉には、現実の重みを知る者ならではの鋭い洞察が込められている。
この発言は、特にシカゴ・ブルズ時代のフロント陣との確執を背景に語られたものであり、ジョーダンが現場の努力を軽視する経営陣への警鐘を鳴らしたものである。選手の献身と犠牲によって勝利が築かれるという現実を、組織の論理が覆い隠してはならないという、強いプロフェッショナル意識が読み取れる。
現代においても、大組織や企業において現場の努力が過小評価される問題は根強い。この名言は、組織の支えを尊重しつつも、最前線で戦う人々への正当な敬意と評価を忘れてはならないという重要な教訓を力強く伝えているのである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
