「私は問題を抱えているわけではない。ギャンブルを楽しんでいるだけだ。ただ、人々は私に問題があるかのように仕立て上げようとしている。なぜなら彼らは本当のことを知らないからだ」
- 1963年2月17日～
- アメリカ合衆国出身
- プロバスケットボール選手、実業家
NBAのシカゴ・ブルズで6度の優勝に導き、「バスケットボールの神様」と称された。卓越した得点力と勝負強さでスポーツ界に革命を起こし、グローバルなスーパースターとなった。引退後も実業家やチームオーナーとして多方面で影響力を持ち続けている。
英文
“I do not have a problem, I enjoy gambling, but I think people are trying to make it seem like I have a problem, because people really don’t know.”
日本語訳
「私は問題を抱えているわけではない。ギャンブルを楽しんでいるだけだ。ただ、人々は私に問題があるかのように仕立て上げようとしている。なぜなら彼らは本当のことを知らないからだ」
解説
この名言は、マイケル・ジョーダンが自身のギャンブルに関する世間の誤解に対して反論したものである。彼はギャンブルを単なる娯楽と捉えており、それを過剰に問題視する世間の見方に違和感を覚えていたことがうかがえる。この発言には、外部からの誤解や偏見に対して自己認識を貫く姿勢が表れている。
ジョーダンのギャンブル好きは現役時代から広く知られており、一部では問題視する声も上がった。しかし彼自身は、過度な依存や破滅的な行動とは無縁であり、責任ある楽しみ方をしていたという認識を持っていた。この言葉は、世間の噂や先入観と、当事者の実感とのギャップを鋭く指摘している。
現代社会でも、外部の評価や報道によって実態以上に問題が拡大されることは少なくない。この名言は、真実を知る努力を怠らず、他人のレッテルに惑わされないことの重要性を教えているのである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
