「私のような競争中毒者にとって、ゴルフは素晴らしい解決策だ。何かを成し遂げたと思った瞬間に、すぐに打ちのめされるからだ。私にとって、バスケットボールへのエネルギーや競争心の多くはゴルフに向かうようになった」
- 1963年2月17日～
- アメリカ合衆国出身
- プロバスケットボール選手、実業家
NBAのシカゴ・ブルズで6度の優勝に導き、「バスケットボールの神様」と称された。卓越した得点力と勝負強さでスポーツ界に革命を起こし、グローバルなスーパースターとなった。引退後も実業家やチームオーナーとして多方面で影響力を持ち続けている。
英文
“For a competitive junkie like me, golf is a great solution because it smacks you in the face every time you think you have accomplished something. That to me has taken over a lot of the energy and competitiveness for basketball.”
日本語訳
「私のような競争中毒者にとって、ゴルフは素晴らしい解決策だ。何かを成し遂げたと思った瞬間に、すぐに打ちのめされるからだ。私にとって、バスケットボールへのエネルギーや競争心の多くはゴルフに向かうようになった」
解説
この名言は、マイケル・ジョーダンが競争心を持ち続けるための新たな挑戦について語ったものである。彼はバスケットボール引退後も、ゴルフという新たな競技を通じて競争本能を満たし続けたことを明かしている。ゴルフの厳しさ、すなわち達成感に浸った直後に必ず試練が訪れる性質が、彼の挑戦心を刺激し続けたのである。
この発言からは、ジョーダンが競争することそのものを生きがいとしている姿勢が読み取れる。バスケットボールという舞台を離れても、彼は新たな分野で自己挑戦を繰り返し、自らを磨き続ける道を選んだ。勝敗を超えた、挑戦そのものへの愛着が彼の原動力であった。
現代においても、キャリアの節目や人生の転換期に、新たな挑戦の場を持つことの重要性は変わらない。この名言は、生涯を通じて挑戦し続ける心を持つことこそが、真の情熱と成長を生むことを教えているのである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
