「母はいつも、無知に対しては寛容であってはならないが、非識字に対しては理解を持ちなさいと言いました。学校に通えなかった人の中には、大学教授よりも教養があり、知的な人もいるのです。」

• 1928年4月4日～2014年5月28日（86歳没）
• アメリカ合衆国出身
• 詩人、作家、歌手、舞台俳優、公民権運動活動家

英文

“My mother said I must always be intolerant of ignorance but understanding of illiteracy. That some people, unable to go to school, were more educated and more intelligent than college professors.”

日本語訳

「母はいつも、無知に対しては寛容であってはならないが、非識字に対しては理解を持ちなさいと言いました。学校に通えなかった人の中には、大学教授よりも教養があり、知的な人もいるのです。」

解説

この言葉は、知識や学歴と知性を混同してはならないという教えを伝えている。アンジェロウの母は、無知――すなわち事実を知ろうとせず思考を放棄する態度――には厳しくあれと説いた。一方で、文字を学ぶ機会を持てなかった人々には理解を示すべきだと語っている。

歴史的に見れば、教育制度の整備が不十分であった時代や地域では、学校に通えない人が多く存在した。しかしその中にも豊かな経験や洞察力を持ち、時には形式的な学歴を持つ者よりも深い知恵を備えている人々がいた。アンジェロウ自身も、幼少期の困難な生活から多くを学び、形式的教育を超えた人間的な理解を重んじた人物である。

現代においても、この言葉は重要な示唆を与える。学歴社会においては人を資格や肩書きで判断しがちだが、実際には人生経験から得られる知恵や感性こそが真の知性を形成する。教育の有無に関わらず、人間の価値は測れないという普遍的なメッセージが込められている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「マヤ・アンジェロウ」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

マヤ・アンジェロウ

「自分があとどれくらい生きられるのかは分かりません。きっと主が『マヤ、マヤ・アンジェロウ、もう時です』と言うときまで、私はおそらく書いているでしょう」

マヤ・アンジェロウ

「15歳のとき、人生は私に、降伏は状況によっては抵抗と同じくらい名誉あるものであり、特に選択の余地がない場合にはそうであることを否応なく教えました」

マヤ・アンジェロウ

「クリスマスに家族のために料理をするとき、私はフェイジョアーダを作ります。これは南米の料理で、ハム、豚肉、牛肉、羊肉、ベーコンといった焼いたり燻製にした肉を黒豆とご飯と一緒に出すものです。華やかですが、少し変わった料理です」

マヤ・アンジェロウ

「最も賢明なことは、何かを治そうとする前に病気を予防することだと私は思います」

マヤ・アンジェロウ

「もしあなたが本当に真剣であるなら、できるだけ多く笑い、自分がこれまで出会った中で一番おかしい人間は自分自身だと認めることの大切さを理解しているはずです。笑わなければなりません。自分が面白いと認めなさい。そうでなければ、厳粛さの中で死んでしまいます」

ランダムな名言へ

ジャンプ！