「人が自分の可能性を十分に発揮しないと、私はいつも失望します。多くの人が自分自身を見下し、その結果、自分に似た人々全体を見下してしまうことを知っています。しかし、それもまた変えることができるのです」
- 1928年4月4日～2014年5月28日（86歳没）
- アメリカ合衆国出身
- 詩人、作家、歌手、舞台俳優、公民権運動活動家
英文
”I’m always disappointed when people don’t live up to their potential. I know that a number of people look down on themselves and consequently on everybody who looks like them. But that, too, can change.”
日本語訳
「人が自分の可能性を十分に発揮しないと、私はいつも失望します。多くの人が自分自身を見下し、その結果、自分に似た人々全体を見下してしまうことを知っています。しかし、それもまた変えることができるのです」
解説
この言葉は、自己評価の低さとそれが共同体全体に及ぼす影響について語っている。人はしばしば自分の力を過小評価し、それが同じ背景や外見を持つ他者への否定的な視線にもつながる。アンジェロウはその連鎖を残念に思いつつ、人は変わることができるという希望を強調している。
この視点には、アメリカにおける黒人コミュニティの経験が反映されている。長い歴史の中で差別や抑圧を受けた人々は、自らを卑下するよう仕向けられてきた。しかしアンジェロウは、自己肯定感を取り戻すことが社会全体の解放につながると説いている。これは個人と集団の尊厳の回復を同時に語る言葉である。
現代においても、教育や社会環境の中で自分を過小評価する人は多い。しかし、可能性を信じて努力することで、自己像を変え、ひいては他者への見方も変えることができる。アンジェロウの言葉は、個人の成長が共同体や社会に積極的な変化をもたらすという普遍的な真理を示している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
「マヤ・アンジェロウ」の前後の名言へ
申し込む
0 Comments
最も古い