「人間であるなら、他の人間が成し遂げたことを自分も試みることができます。私たちは才能を、電気を理解していないのと同じくらい理解していないのです」

• 1928年4月4日～2014年5月28日（86歳没）
• アメリカ合衆国出身
• 詩人、作家、歌手、舞台俳優、公民権運動活動家

英文

”If you’re a human being, you can attempt to do what other human beings have done. We don’t understand talent any more than we understand electricity.”

日本語訳

「人間であるなら、他の人間が成し遂げたことを自分も試みることができます。私たちは才能を、電気を理解していないのと同じくらい理解していないのです」

解説

この言葉は、人間の可能性と才能の不可解さを語っている。アンジェロウは、誰かが成し遂げたことは自分にも挑戦できるという普遍的な力を強調する。同時に、才能というものは神秘的で、まだ十分に説明できない自然現象のような存在だと捉えている。

歴史的に見れば、科学、芸術、文学における偉大な業績も、特別な「天才」だけでなく、人間としての努力や情熱から生まれたものである。アンジェロウは、才能を理解できなくとも、それを信じて行動することが大切だと示している。

現代においても、この言葉は大きな励ましとなる。自分に限界を設けず、他者の成功を羨むのではなく、「人間であるからこそ自分も挑戦できる」という意識を持つことが重要である。そして才能は説明し尽くせないものであっても、努力と行動を通じて花開く可能性があると教えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「マヤ・アンジェロウ」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

P・J・オローク

「イスラム教が良い宗教でありながら、イスラム主義者が悪であるということを人々が理解するのは難しいと思う。イスラムに触れたことのある者ならそれを理解できるし、それは蛇使いと日曜朝に教会へ行く人々の違いを理解するのと同じである」

教皇ベネディクト16世

「神が男と女を一つにするために創造されたことは本質的であり、それは聖書の最初の章に記されている。したがって、たとえ私たちの文化が、人間関係、すなわち男女関係の本質的な形としての結婚に反しているとしても、私たちの本性は常に存在しており、それを理解しようとすれ…

スターリン

「作家であるジラスは、人間の苦しみや人間の心というものがわからないのか？ 血と炎と死をくぐり抜けて何千キロも進軍してきた兵士が、女と戯れたり、些細な物を取ったりするのを、なぜ理解できないのか？」

ヘンリー・デイヴィッド・ソロー

「見たものを理解しなければならないと思うなら、我々の見える範囲はごくわずかにとどまるだろう」

オノ・ヨーコ

「自分が苦しんでいるとき、自分自身についてより理解するようになりますが、他人の苦しみについても理解できるようになります。誰かを理解する最初の一歩は、その人の苦しみを理解することです。そうすれば愛が生まれるのです」

ランダムな名言へ

ジャンプ！