「私が祈るとき、何か素晴らしいことが起こるのを知っています。それは私が祈っている相手にだけでなく、私自身にも素晴らしいことが起こるのです。私は祈りが聞き届けられていることに感謝しています」

• 1928年4月4日～2014年5月28日（86歳没）
• アメリカ合衆国出身
• 詩人、作家、歌手、舞台俳優、公民権運動活動家

英文

”I know that when I pray, something wonderful happens. Not just to the person or persons for whom I’m praying, but also something wonderful happens to me. I’m grateful that I’m heard.”

日本語訳

「私が祈るとき、何か素晴らしいことが起こるのを知っています。それは私が祈っている相手にだけでなく、私自身にも素晴らしいことが起こるのです。私は祈りが聞き届けられていることに感謝しています」

解説

この言葉は、祈りの力と相互作用について述べている。祈りは単に相手に向けられる願いではなく、祈ることで祈り手自身の心も変化し、癒しや希望を得る行為であるとアンジェロウは説いている。つまり、祈りには他者と自分の両方を包み込む力があるということである。

背景には、アフリカ系アメリカ人コミュニティに根付いた宗教的伝統と霊的文化がある。教会は差別や苦難を生き抜くための精神的支柱であり、祈りは共同体を結びつける実践であった。アンジェロウ自身もまた、祈りによって困難な状況を乗り越える力を得た経験を持ち、その信念をこうした言葉に込めている。

現代においても、この言葉は普遍的な意味を持つ。祈りを宗教的に解釈せずとも、瞑想や願い、感謝の表明といった形で、人は心の平安やつながりを求める行為を行っている。アンジェロウの言葉は、祈りが他者への思いやりであると同時に、自分自身を豊かにする行為であることを教えているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「マヤ・アンジェロウ」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

マヤ・アンジェロウ

「自分があとどれくらい生きられるのかは分かりません。きっと主が『マヤ、マヤ・アンジェロウ、もう時です』と言うときまで、私はおそらく書いているでしょう」

フランクリン・ルーズベルト

「政治において、何も偶然に起こることはない。もしそれが起きたなら、それはそう計画されていたと考えて間違いない」

アウレリウス

「起こるすべてのことは、あるべき形で起こる。そして、注意深く観察すれば、それが真実であると気づくだろう」

ビル・ゲイツ

「資本主義は人々を動機づけ、素晴らしい発明を生み出す素晴らしい仕組みだ。しかし、世界全体の病気という分野においては、資本主義は本当に私たちを失望させた」

ウォーレン・バフェット

「素晴らしい会社を適正な価格で買うほうが、平凡な会社を素晴らしい価格で買うよりはるかに良い」

ランダムな名言へ

ジャンプ！