「なぜ私たちの想像力は、墓の向こうにある恐ろしい地獄の光景によって怯えさせられなければならないのでしょうか」

• 1759年4月27日～1797年9月10日（38歳没）
• イギリス出身
• 作家、哲学者

英文

”Why is our fancy to be appalled by terrific perspectives of a hell beyond the grave?”

日本語訳

「なぜ私たちの想像力は、墓の向こうにある恐ろしい地獄の光景によって怯えさせられなければならないのでしょうか」

解説

この言葉は、死後の地獄という観念を用いた宗教的支配への疑問と批判を表している。人々は長らく、死後に待ち受ける罰や苦しみの恐怖によって行動を制御されてきた。しかし著者は、そのような想像上の地獄を強調して人を怯えさせることは、理性や自由な精神の発達を妨げると主張している。

この発言は、啓蒙思想の精神に沿ったものである。啓蒙期には、宗教的権威が人々を恐怖によって支配していることが批判され、理性に基づく自由と道徳の再構築が求められた。著者もまた、人を導くべきは恐怖ではなく理性と徳であると考え、地獄の恐怖を利用する仕組みに異議を唱えたのである。

現代社会においても、この言葉は普遍的な意味を持つ。宗教に限らず、恐怖を用いて人を支配する手法は政治やメディアにも見られる。したがって、この名言は、恐怖ではなく理性によって人間を導くべきだという啓蒙的な警告であり、人間の自由と精神の成熟を守るための普遍的な指針を示しているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「メアリ・ウルストンクラフト」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ゲーテ

「厳しい必然には、人の意志も空想も従わねばならない」

エジソン

「いつの日か、科学の頭脳から、あまりにも恐ろしい可能性を持ち、まったくもって戦慄すべき力や機械が生まれるだろう。それは、人に苦痛と死を与えるためなら自らもそれを受けることをいとわぬ戦士さえも戦慄させ、そしてついには戦争を永遠に放棄させるに至るだろう」

ユゴー

「世間の目には、愛とは肉体的欲望か漠然とした幻想にすぎず、所有すれば消え、離れれば消滅するものである。そのため、情熱は持続しないと、言葉を奇妙に濫用して語られる」

オスカー・ワイルド

「技法とは実のところ、その人の個性そのものだ。だからこそ、芸術家はそれを教えることができず、弟子はそれを学ぶことができず、美的批評家だけがそれを理解できるのだ」

ジッドゥ・クリシュナムルティ

「人生の一部だけでなく、その全体を理解しなければならない。だからこそ本を読み、空を見上げ、歌い、踊り、詩を書き、苦しみ、そして理解する必要がある。それらすべてが人生なのだから」

ランダムな名言へ

ジャンプ！