「自分自身を欺けない人は、他人を欺ける可能性も低い」

• 1835年11月30日～1910年4月21日
• アメリカ出身
• 作家、ユーモリスト、講演家
• 『トム・ソーヤーの冒険』や『ハックルベリー・フィンの冒険』などの名作を著し、アメリカ文学に大きな影響を与えた

英文

“When a person cannot deceive himself the chances are against his being able to deceive other people.”

日本語訳

「自分自身を欺けない人は、他人を欺ける可能性も低い」

解説

この名言は、マーク・トウェインの人間の心理と自己認識に関する鋭い洞察を表している。彼は、欺瞞が外向きに成功するためには、まず自己欺瞞が必要であると指摘している。この言葉は、自己認識と他者への影響力との密接な関係を示唆しており、特に人間の不完全さや複雑な心理を皮肉交じりに表現している。

トウェインは、しばしば人間の虚栄心や自己矛盾をユーモラスに批評しており、この名言もその一例である。自分に対する正直さや欺瞞が、他者への影響力や説得力を左右するという考え方は、彼の哲学や文学作品の中でも繰り返し見られるテーマだ。

現代において、この名言は自己認識や誠実さの重要性を考える際に引用されることが多い。たとえば、リーダーシップや対人関係の中で、自己欺瞞が信頼性や影響力に与える影響を考える文脈で使われる。トウェインのこの言葉は、自己認識を深め、他人との関係をより良くするための重要な教訓を含んでおり、その普遍的なメッセージは時代を超えて共感を呼び続けている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

マーク・トウェイン

「私は良い褒め言葉があれば二ヶ月は生きられる」

マーク・トウェイン

「友人たちがあなたに若く見えるとお世辞を言い始めたら、それは確実に老いている兆候だ」

マーク・トウェイン

「『ハックルベリー・フィンの冒険』では、トム・ブランケンシップをありのままに描いた。彼は無知で、汚れたままで、十分な食事も与えられていなかったが、どんな少年にも負けないほど素晴らしい心を持っていた」

マーク・トウェイン

「適切な言葉は効果的だが、適切なタイミングでの沈黙ほど効果的な言葉はない」

マーク・トウェイン

「他人の手本となるためであって、自分が節度を気にしているわけではないが、私は眠っているときは決して喫煙せず、目覚めているときは決して喫煙を控えないことを常にルールとしている」

ランダムな名言へ

ジャンプ！