「もしカエルを食べるのがあなたの仕事なら、それは朝一番にやるのが一番だ。そして、もし2匹のカエルを食べる必要があるなら、一番大きなカエルから食べるのが良い」

マーク・トウェイン
マーク・トウェインの名言
  • 1835年11月30日~1910年4月21日
  • アメリカ出身
  • 作家、ユーモリスト、講演家
  • 『トム・ソーヤーの冒険』や『ハックルベリー・フィンの冒険』などの名作を著し、アメリカ文学に大きな影響を与えた

英文

“If it’s your job to eat a frog, it’s best to do it first thing in the morning. And if it’s your job to eat two frogs, it’s best to eat the biggest one first.”

日本語訳

「もしカエルを食べるのがあなたの仕事なら、それは朝一番にやるのが一番だ。そして、もし2匹のカエルを食べる必要があるなら、一番大きなカエルから食べるのが良い」

解説

この名言は、マーク・トウェインの人生のタスク管理や優先順位に関するユーモラスなアドバイスである。彼は、「嫌なこと(カエルを食べるようなタスク)」を避けずに、まず最初に片付けることが重要だと説いている。この言葉には、困難で面倒な仕事ほど早く取り組むことで、その後の時間をより効率的に使えるという教訓が込められている。

トウェインの時代背景では、勤勉さや効率的な仕事の進め方が社会で重視されており、彼はそれを独自の比喩を用いて語っている。また、2匹のカエルという例えは、複数の難しい課題に直面した際に、最も大きな課題を先に処理することが重要であることをユーモラスに表現している。

現代において、この名言は、タスク管理や生産性向上におけるアプローチとして広く引用されることが多い。特に、プロダクティビティの分野では、「Eat That Frog!」という方法論としても知られ、最も困難で重要なタスクを優先的に終わらせるべきだという実践的なアドバイスとして活用されている。この言葉は、人生の課題に正面から向き合い、先延ばしを防ぐための心構えを教える普遍的なメッセージを持っている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る