「笑いの猛攻に耐えられるものは何もない」

• 1835年11月30日～1910年4月21日
• アメリカ出身
• 作家、ユーモリスト、講演家
• 『トム・ソーヤーの冒険』や『ハックルベリー・フィンの冒険』などの名作を著し、アメリカ文学に大きな影響を与えた

英文

“Against the assault of laughter, nothing can stand.”

日本語訳

「笑いの猛攻に耐えられるものは何もない」

解説

この名言は、マーク・トウェインの笑いの力に対する深い信念を示している。彼は、笑いが単なる娯楽ではなく、権威や偏見、恐怖、憎しみといったあらゆるものを解体する強力な武器であることを強調している。ユーモアは人々の心を和らげ、社会の硬直した価値観や不合理な考え方を崩す力を持っている。

トウェインが生きた時代、笑いはしばしば政治や社会批判のツールとして用いられた。彼自身も、鋭いウィットやユーモアを通じて権威主義や偏狭さを批判し、笑いが持つ変革の力を表現していた。この言葉は、笑いが人々をつなぎ、不和や対立を超える普遍的な力であることを示唆している。

現代においても、この名言は広く通用する。たとえば、緊張した交渉や対立の中でユーモアを用いることで、雰囲気を和らげたり共通の理解を生むことができる。また、社会的な問題に対して笑いを交えた批判は、堅苦しい議論よりも多くの人々に影響を与えることがある。この名言は、笑いが人々の心を開き、変化をもたらす鍵であることを思い出させてくれる。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ノーベル

「心配は胃にとって最悪の毒である」

マーク・トウェイン

「説教の最初の20分を過ぎて救われた罪人はいない」

マーク・トウェイン

「迷ったときは真実を語れ」

マーク・トウェイン

「まず事実を集めなさい。その後で、それを好きなように歪めればいい」

マーク・トウェイン

「国への忠誠は常に持つべきだが、政府への忠誠はそれに値する時だけだ」

ランダムな名言へ

ジャンプ！