「どうして人に会うのって、いつも自分が一番ひどい格好をしているときなんでしょう?」

- 1926年6月1日~1962年8月5日
- アメリカ合衆国出身
- 女優、歌手、モデル
- 1950年代を代表するセックスシンボルとして世界的な人気を誇り、『七年目の浮気』『お熱いのがお好き』などで知られる。その華やかな魅力と謎めいた私生活により、死後もなおポップカルチャーの象徴として語り継がれている。
英文
“Why is it you always meet people when you look your worst?”
日本語訳
「どうして人に会うのって、いつも自分が一番ひどい格好をしているときなんでしょう?」
解説
この言葉は、日常生活におけるタイミングの皮肉と人間の見た目への意識をユーモラスに語っている。発言者は、最も見た目に自信がないときに限って人に出会ってしまうという、誰もが一度は経験するような出来事を率直に表現している。それは単なる不運というよりも、外見に対する社会的プレッシャーと、自分をどう見せたいかという欲求を映し出している。
マリリン・モンローは、常に完璧な外見を求められる立場にいたため、人前での「見た目」に対して鋭い感受性を持っていた。この名言は、そんな彼女が素顔の自分に対して不安を感じる一方で、その不安を笑いに変える軽やかさをもっていたことを示している。見た目に関して完璧なイメージを持たれていた彼女だからこそ、このような言葉は親しみとリアリティを持って響く。
現代でも、SNSや写真文化の影響により、常に「良い見た目」であることへの期待や自己演出のプレッシャーは高まっている。この言葉は、そうした社会的なプレッシャーの中でも、思い通りにならない現実を笑って受け入れる柔軟さの重要性を教えてくれる。完璧でなくても出会いは起こるし、それも人生の面白さなのだと感じさせる名言である。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?
申し込む
0 Comments
最も古い