「私たちは皆、星なのです。そして輝く価値があるのです」

• 1926年6月1日～1962年8月5日
• アメリカ合衆国出身
• 女優、歌手、モデル
• 1950年代を代表するセックスシンボルとして世界的な人気を誇り、『七年目の浮気』『お熱いのがお好き』などで知られる。その華やかな魅力と謎めいた私生活により、死後もなおポップカルチャーの象徴として語り継がれている。

英文

“We are all of us stars, and we deserve to twinkle.”

日本語訳

「私たちは皆、星なのです。そして輝く価値があるのです」

解説

この言葉は、すべての人に生まれながらにして輝く権利と価値があるという、温かく力強いメッセージを込めた名言である。発言者は、誰もが「星」であると表現することで、それぞれの個性や存在のかけがえのなさを称え、同時に「輝くこと」――つまり、自分自身を自由に表現し、認められること――を当然の権利として肯定している。

マリリン・モンローは、自身が華やかなスターとして生きながらも、同時に多くの孤独や苦悩を経験した人物である。この名言には、そうした彼女の経験を通じて得た、すべての人が内に持つ光を信じたいという思いが込められている。自分だけでなく、誰もが輝く権利を持つという民主的で包容力のある視点が、美しく簡潔な言葉で表現されている。

現代においても、人はしばしば比較や評価によって自分の価値を見失いがちである。この言葉は、他人との違いを超えて、自分自身の光を信じることの大切さを優しく思い出させてくれる。すべての人が輝くべき存在であるという、希望と尊厳に満ちた名言である。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

マリリン・モンロー

「私の名前がライトで輝いていました。私は思いました、『神様、誰かが間違えたのね』って。でも、確かにそこにあったんです、ライトに照らされて。そして私は座って、自分に言い聞かせたんです、『あなたはスターなんかじゃない』って。それでも、名前はそこに輝いていました…

マリリン・モンロー

「マリリン・モンローであることに、何の意味があるのでしょう？どうして私は、ただの普通の女性ではいられないのでしょうか」

マリリン・モンロー

「はっきり言って、私は土台もないのに上物ばかり立派に見える建物のようなものです。でも今、その土台を築こうとしているところです」

マリリン・モンロー

「私が通りかかると、労働者の男性たちは口笛を吹きます。最初はただ『ああ、女の子だ。金髪で、スタイルも悪くないな』と思って口笛を吹くのですが、そのあとで『なんてこった、マリリン・モンローだ！』と言うのです」

マリリン・モンロー

「何百万人もの人々が、自分自身を見つけることなく一生を終えます。でもそれは、私にとってどうしても成し遂げなければならないことなのです」

ランダムな名言へ

ジャンプ！