「私が何よりも望んでいるもの？それは子どもを持つことです。かつて私は、自分に子どもが生まれるたびに、もう一人養子を迎えようと感じていました」
- 1926年6月1日～1962年8月5日
- アメリカ合衆国出身
- 女優、歌手、モデル
- 1950年代を代表するセックスシンボルとして世界的な人気を誇り、『七年目の浮気』『お熱いのがお好き』などで知られる。その華やかな魅力と謎めいた私生活により、死後もなおポップカルチャーの象徴として語り継がれている。
英文
“The thing I want more than anything else? I want to have children. I used to feel for every child I had, I would adopt another.”
日本語訳
「私が何よりも望んでいるもの？それは子どもを持つことです。かつて私は、自分に子どもが生まれるたびに、もう一人養子を迎えようと感じていました」
解説
この言葉は、子どもへの深い愛情と、与えられなかった愛を自ら与えたいという強い願いを真摯に語っている。発言者は、子どもを持つことを単なる人生の目標ではなく、自分の内面を癒し、愛を循環させる行為として捉えている。さらに「生むたびに養子も迎える」と語ることで、血縁にとらわれない包括的な愛情の在り方を示しており、慈愛と連帯への深い思いが込められている。
マリリン・モンローは、幼少期に安定した家庭を持つことができず、複数の里親のもとを転々とする不安定な生活を送った経験を持つ。その経験は彼女に、「子どもには愛される権利がある」という切実な信念を芽生えさせた。この名言には、自分が受け取れなかった無償の愛を、自分が親になることで他の子どもに与え直そうとする決意が込められている。
現代でも、家庭の形は多様化し、血のつながりに縛られない子育てや養子縁組への理解が進んでいる。この言葉は、「親になること」とは血縁ではなく愛の行為であるという本質を鋭く突いており、個人的な願いの中に普遍的な人間愛を宿す、静かで深い名言である。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い