「自分のことをあまりによく知ってしまう、あるいは知っていると思い込むのは、あまり楽しいことではありません。誰だって、つまずきや失敗を乗り越えるには、少しばかりのうぬぼれが必要なのです」
- 1926年6月1日～1962年8月5日
- アメリカ合衆国出身
- 女優、歌手、モデル
- 1950年代を代表するセックスシンボルとして世界的な人気を誇り、『七年目の浮気』『お熱いのがお好き』などで知られる。その華やかな魅力と謎めいた私生活により、死後もなおポップカルチャーの象徴として語り継がれている。
英文
“It’s not too much fun to know yourself too well or think you do – everyone needs a little conceit to carry them through & past the falls.”
日本語訳
「自分のことをあまりによく知ってしまう、あるいは知っていると思い込むのは、あまり楽しいことではありません。誰だって、つまずきや失敗を乗り越えるには、少しばかりのうぬぼれが必要なのです」
解説
この言葉は、自己認識と自己防衛の間にある微妙なバランスを語っている。発言者は、自己を深く見つめすぎると、欠点や不完全さが際立ち、前向きに生きる力が弱くなることを指摘している。だからこそ、人はときに「少しのうぬぼれ（conceit）」、つまり自信過剰ともいえる自己評価を持つことで、困難や失敗を乗り越えていけるのだという考えである。
マリリン・モンローは、その繊細な感受性と複雑な自己像を抱えながらも、常に人々の注目を浴び続けた。彼女は自分の脆さや不安を理解していたからこそ、自己肯定のために意図的に自信を装うことの大切さを知っていた。この名言は、自分を守るための「演技」や「信念」が、心を支える大切な要素であるという深い人間的洞察を含んでいる。
現代でも、自己分析が行き過ぎれば自己否定につながることがある。そんなときに必要なのは、根拠のない自信であっても、それを支えに進む勇気である。この言葉は、自分を完全に知ろうとするのではなく、時に自分を信じる「余白」こそが人を前に進ませると教えてくれる名言である。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い