「私は自分自身を見つけようとしています。でも、それは簡単なことではありません」

• 1926年6月1日～1962年8月5日
• アメリカ合衆国出身
• 女優、歌手、モデル
• 1950年代を代表するセックスシンボルとして世界的な人気を誇り、『七年目の浮気』『お熱いのがお好き』などで知られる。その華やかな魅力と謎めいた私生活により、死後もなおポップカルチャーの象徴として語り継がれている。

英文

“I am trying to find myself. Sometimes that’s not easy.”

日本語訳

「私は自分自身を見つけようとしています。でも、それは簡単なことではありません」

解説

この言葉は、自己探求の過程にある苦悩と正直な心の声を端的に表している。発言者は、自分が何者であるかを理解しようとする努力の中で、その道のりが困難であることを素直に認めている。これは、華やかな世界に生きる人物であっても、内面では迷いや不確かさを抱えていることを示す、非常に人間らしい告白である。

マリリン・モンローは、世間からは「完成された存在」として見られがちだったが、本人は常に外のイメージと自分の本質との間で葛藤していた。この名言は、そのような状況下で、自己を見つけることは一朝一夕ではなく、むしろ人生をかけた課題であるという彼女の実感を反映している。

現代においても、「自分探し」は多くの人が直面するテーマであり、ときに答えのない問いとなる。この言葉は、自分を見つけようとする努力自体が価値あるものであり、迷うこともまた人間の自然な姿であると教えてくれる。短いながらも、不確かな道を進む勇気と、それを認める誠実さを含んだ、深い意味を持つ名言である。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

マリリン・モンロー

「ハイヒールを発明したのが誰かは知らないけれど、すべての女性がその人に大きな借りがあるわ」

マリリン・モンロー

「私のファンも、私と同じように成長しているのです。だって、もう私は19歳じゃないのですから。もしずっとセックスアピールだけに頼っていたら、50歳になったときに誰が私を見にお金を払ってくれるでしょうか？」

マリリン・モンロー

「はっきり言って、私は土台もないのに上物ばかり立派に見える建物のようなものです。でも今、その土台を築こうとしているところです」

マリリン・モンロー

「マリリン・モンローであることに、何の意味があるのでしょう？どうして私は、ただの普通の女性ではいられないのでしょうか」

マリリン・モンロー

「私が通りかかると、労働者の男性たちは口笛を吹きます。最初はただ『ああ、女の子だ。金髪で、スタイルも悪くないな』と思って口笛を吹くのですが、そのあとで『なんてこった、マリリン・モンローだ！』と言うのです」

ランダムな名言へ

ジャンプ！