「嫉妬の心は破壊することはあっても、決して築くことはできません」

• 1925年10月13日～2013年4月8日
• イギリス出身
• 政治家、弁護士、化学者

英文

“The spirit of envy can destroy; it can never build.”

日本語訳

「嫉妬の心は破壊することはあっても、決して築くことはできません」

解説

この言葉は、嫉妬という感情の本質が破壊的であることを端的に示している。嫉妬は他人の成功や幸福に対する否定的な反応であり、そのエネルギーは創造ではなく攻撃や妨害に向かう。この精神に取り憑かれた人間や社会は、他者を引きずり下ろすことに注力し、建設的な行動や発展的な思考を失う。

マーガレット・サッチャーは、社会主義批判や「平等」の過剰な追求がもたらす逆効果を指摘する中でこの発言を用いたとされる。すなわち、「他人より多く持っている人を憎むこと」は、全体の富や可能性を引き下げることにつながるとする視点である。これは彼女の市場経済重視の思想や、自助努力を尊ぶ価値観とも深く関わっている。

現代社会においても、SNSなどを通じて人々の比較意識や嫉妬心が拡大しやすい環境が広がっている。そうした中でこの言葉は、破壊的な感情ではなく、生産的な目標や協働の精神を持つことの重要性を再認識させる。嫉妬に心を支配されるのではなく、それを超えて自らの力で築く姿勢が、社会や個人の前進にとって不可欠である。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

マーガレット・サッチャー

「私は、他の人がみんな投げ出して去っても、仕事に踏みとどまり、やり遂げるという女性の能力を持っています」

マーガレット・サッチャー

「すべての家庭には、税を納めた後の自分たちのお金を、政府の指図ではなく、自らの望むように使う権利があるべきです。選択肢を広げ、選ぶ意志と選ぶ機会を広げましょう」

マーガレット・サッチャー

「空気の中に、宥和政策の悪臭を感じるようです」

マーガレット・サッチャー

「私の批判者たちは、たとえ私がテムズ川の上を歩いて渡ったとしても、それは泳げないからだと言うでしょう」

マーガレット・サッチャー

「良きサマリア人が単に善意を持っていただけなら、人々は彼を覚えていなかったでしょう。彼にはお金もあったのです」

ランダムな名言へ

ジャンプ！