「社会主義の問題は、最終的に他人のお金が尽きることです」

• 1925年10月13日～2013年4月8日
• イギリス出身
• 政治家、弁護士、化学者

英文

“The problem with socialism is that you eventually run out of other peoples’ money.”

日本語訳

「社会主義の問題は、最終的に他人のお金が尽きることです」

解説

この言葉は、政府による過度な再分配政策や福祉国家の持続可能性への批判を表現している。社会主義的な政策は、富の公平な分配を目的とする一方で、その財源は結局のところ限られた納税者に依存しているという現実を突いている。マーガレット・サッチャーは、勤労や創造的努力による富の創出こそが健全な経済の基盤であり、他者の資産に頼る政策には限界があると考えていた。

この発言は、1970〜80年代のイギリスにおける社会保障制度の肥大化と財政赤字の拡大という背景の中で語られたものである。サッチャーは、国家による過剰な介入と支出を見直し、自由市場原理と個人の自立を重視した改革を進めた。彼女の経済政策、いわゆる「サッチャリズム」は、小さな政府・規制緩和・民営化を柱とし、社会主義的な再分配思想と一線を画した。

現代においても、福祉の充実と財政の健全性の両立は世界各国が直面する課題である。この言葉は、理想だけで制度を設計するのではなく、持続可能性や経済的現実を見据える必要性を警告するものである。「善意の制度も資金が尽きれば機能しない」という本質的な警句として、今なお多くの議論を呼んでいる。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

マーガレット・サッチャー

「私の政党の中にはまだ合意の政治を信じている人々がいます。私は彼らをクイズリング、すなわち裏切り者だと見なしています…本気です」

マーガレット・サッチャー

「英国病を社会主義で治そうとするのは、白血病をヒルで治そうとするようなものです」

ロナルド・レーガン

「政府が自ら進んで規模を縮小することは決してない。一度開始された政府のプログラムは決して消滅しない。実のところ、政府機関こそがこの地上で見ることのできる最も永続的なものだ」

マーガレット・サッチャー

「もし多くの有力者たちが、私たちが冷戦で何と闘ってきたのか、そしてそれをどう乗り越えたのかを理解していないか、あるいは忘れてしまっているのならば、自由が勝ち取ってきた成果を守ることはおろか、それを拡大することなど到底できません」

マーガレット・サッチャー

「私は、他の人がみんな投げ出して去っても、仕事に踏みとどまり、やり遂げるという女性の能力を持っています」

ランダムな名言へ

ジャンプ！