「流行の合意ほど頑固なものはありません」

• 1925年10月13日～2013年4月8日
• イギリス出身
• 政治家、弁護士、化学者

英文

“Nothing is more obstinate than a fashionable consensus.”

日本語訳

「流行の合意ほど頑固なものはありません」

解説

この言葉は、世論や知識人層において広く受け入れられている「流行の意見」が、実は最も硬直的で批判を許さない性質を持つという皮肉を含んでいる。サッチャーは、常識や多数派の意見に流されることを危険視し、むしろ原則や信念に基づいた独自の判断を重視していた。この名言は、「集団思考」による思考停止や改革の停滞を警戒する姿勢を象徴している。

彼女の政治人生には、例えば経済自由化や労働組合改革といった、当時の「常識」や「福祉国家モデル」への挑戦が含まれている。そうした政策は当初、世論やメディアから強く反発されたが、サッチャーは「正しいこと」を貫くためには、たとえ不人気であっても既存の合意に抗う必要があると信じていた。

現代社会においても、環境問題、経済政策、ジェンダー論などにおいて「言ってはならない空気」に包まれたコンセンサスが存在する。サッチャーのこの言葉は、流行の意見に迎合することの危うさと、批判的思考の必要性を私たちに改めて問いかけている。真の進歩は、時に「合意」を疑うことから始まるのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

マーガレット・サッチャー

「良きサマリア人が単に善意を持っていただけなら、人々は彼を覚えていなかったでしょう。彼にはお金もあったのです」

カフカ

「受け入れられることではなく、正しいことから始めよ」

マーガレット・サッチャー

「私は、他の人がみんな投げ出して去っても、仕事に踏みとどまり、やり遂げるという女性の能力を持っています」

マーガレット・サッチャー

「すべての家庭には、税を納めた後の自分たちのお金を、政府の指図ではなく、自らの望むように使う権利があるべきです。選択肢を広げ、選ぶ意志と選ぶ機会を広げましょう」

マーガレット・サッチャー

「私の批判者たちは、たとえ私がテムズ川の上を歩いて渡ったとしても、それは泳げないからだと言うでしょう」

ランダムな名言へ

ジャンプ！