「私が政治に身を置くのは、善と悪の闘いがあるからです。そして私は、最終的には善が勝つと信じています」

• 1925年10月13日～2013年4月8日
• イギリス出身
• 政治家、弁護士、化学者

英文

“I am in politics because of the conflict between good and evil, and I believe that in the end good will triumph.”

日本語訳

「私が政治に身を置くのは、善と悪の闘いがあるからです。そして私は、最終的には善が勝つと信じています」

解説

この言葉は、マーガレット・サッチャーの政治観が単なる政策論争ではなく、道徳的対立として捉えられていたことを示す象徴的な名言である。彼女は、政治の根底には善悪という価値判断が常に存在すると信じており、それゆえに自らの使命もまた、「善を貫き、悪に屈しないこと」であると考えていた。

この考え方は、特に冷戦時代の東西対立の文脈において顕著である。サッチャーは、自由主義と共産主義の対立を単なるイデオロギーの違いではなく、自由・法の支配・個人の尊厳を守ろうとする善と、それを抑圧する悪との闘争と捉えていた。この明快な善悪観は、「鉄の女」としての一貫した行動力と信念の源泉となっていた。

現代においては、善悪の対立が複雑化し、相対化される傾向も強まっているが、この名言は道徳的確信に基づいた政治行動の意義を再認識させるものである。「信じる正しさを持ち、それに従って行動する勇気」こそがリーダーに必要であるという、サッチャーの信条を力強く語る名言である。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

マーガレット・サッチャー

「今の英国に必要なのは鉄の女です」

マーガレット・サッチャー

「好かれようとして出発するなら、あなたはいつでも何にでも妥協する用意があることになり、何も成し遂げられないでしょう」

マーガレット・サッチャー

「もしあなたが英国のような国を率いるならば――強く、良い時も悪い時も世界を導いてきた、常に信頼される国を――あなたには少しばかり鉄のような強さが必要です」

マーガレット・サッチャー

「もし多くの有力者たちが、私たちが冷戦で何と闘ってきたのか、そしてそれをどう乗り越えたのかを理解していないか、あるいは忘れてしまっているのならば、自由が勝ち取ってきた成果を守ることはおろか、それを拡大することなど到底できません」

マーガレット・サッチャー

「首相というのは孤独な仕事です…群衆の中からリードすることはできません」

ランダムな名言へ

ジャンプ！