「最良の復讐は、害を与えた者とは異なる人間であることだ」

マルクス・アウレリウス
マルクス・アウレリウスの名言
  • 121年4月26日~180年3月17日
  • ローマ帝国
  • ローマ皇帝
  • ストア派哲学の影響を受け、また『自省録』を著し、哲学的指導者として理想的な統治を実践し、後に五賢帝と評された

英文

“The best revenge is to be unlike him who performed the injury.”

日本語訳

「最良の復讐は、害を与えた者とは異なる人間であることだ」

解説

この名言は、道徳的な高潔さを保ちながら、復讐を超えた行動を取ることの重要性を説いている。マルクス・アウレリウスは、ストア哲学に基づき、他者の悪行に同じ方法で報復するのではなく、自分自身の価値観と徳に基づいた行動を取るべきだと考えた。この言葉は、復讐に囚われることで自分の品性を損なう危険を回避し、内面的な平穏を保つための指針を与えている。

「害を与えた者とは異なる人間であること」とは、他者の行動に振り回されず、自分自身の理性と倫理を基準とすることを意味する。ストア派の哲学では、外部の出来事や他人の行動に左右されず、自己の内面で徳を守ることが重視される。この名言は、感情的な衝動に駆られて同じ過ちを繰り返すのではなく、冷静かつ誠実な対応を促す教えでもある。

現代において、この名言は職場や人間関係のトラブルにおいて特に意味深い教訓となる。たとえば、不当な扱いを受けたり、批判に直面したときに、同じレベルで対抗するのではなく、成熟した行動を取ることで他者に模範を示すことができる。また、この態度は自己成長を促し、長期的には他者の尊敬を得ることにつながる。この名言は、復讐の連鎖を断ち切り、自分の価値観と徳を守る生き方を示している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る