「裕福な農民の間には資本主義への強い傾向がある」

• 1893年12月26日～1976年9月9日
• 中国出身
• 政治家、思想家
• 中国の社会主義革命を主導し、建国に成功したが、大躍進政策と文化大革命により多くの混乱と犠牲をもたらした

英文

”There is a serious tendency toward capitalism among the well-to-do peasants.”

日本語訳

「裕福な農民の間には資本主義への強い傾向がある」

解説

この言葉は、毛沢東が農村社会の中で観察した階級的な分化に対する警戒心を表している。中国の共産主義運動において、農民は重要な役割を担っていたが、毛沢東は特に裕福な農民が資本主義的な価値観や利益追求の傾向を持つことに懸念を示した。この資本主義傾向は、共産主義社会の平等と協力の理想に反するものであり、社会の階級構造を維持・再生産する原因になり得ると考えられていた。

歴史的に見ても、資本主義への傾向は、裕福な農民が経済的な成功を追求し、貧しい農民と格差が生まれる状況を引き起こすことがあった。裕福な農民が資本主義の影響を受け、自らの利益を最優先に考えるようになると、貧富の格差が拡大し、社会的な不平等が生じる。このことは、共産主義の目指す平等な社会構築の障害となり、階級闘争を引き起こす一因ともなる。

現代においても、経済的な成功が一部の人々に集中することで生まれる社会的不平等は安定と平和の脅威となる可能性がある。毛沢東のこの指摘は、経済的格差の拡大が社会の分断や不満を引き起こす危険性を示しており、平和と公正な社会を維持するために必要な監視と対策の重要性を強調している。この視点は、資本主義社会の中でも、格差や不平等の抑制に向けた取り組みが不可欠であることを示唆している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

毛沢東

「階級は闘争し、ある階級は勝利し、他の階級は消滅する。これが歴史であり、数千年にわたる文明の歴史である」

毛沢東

「文化を持たない軍隊は愚鈍な軍隊であり、愚鈍な軍隊は敵を打ち負かすことはできない」

アリストテレス

「人々の多くは、畏敬よりも恐怖によって動かされ、悪を避けるのも、その悪が卑劣であるからではなく、罰があるからである」

ヒトラー

「大衆は小さな嘘よりも大きな嘘の方が簡単に信じてしまう」

毛沢東

「友情における違いは、友情を強めることしかできない」

ランダムな名言へ

ジャンプ！