「働ける女性すべてが、同一労働同一賃金の原則のもと、労働の場で自分の役割を果たせるようにする」
- 1893年12月26日～1976年9月9日
- 中国出身
- 政治家、思想家
- 中国の社会主義革命を主導し、建国に成功したが、大躍進政策と文化大革命により多くの混乱と犠牲をもたらした
英文
”Enable every woman who can work to take her place on the labour front, under the principle of equal pay for equal work.”
日本語訳
「働ける女性すべてが、同一労働同一賃金の原則のもと、労働の場で自分の役割を果たせるようにする」
解説
この言葉は、女性の労働参画と平等な賃金の重要性を強調している。毛沢東は、女性も男性と同様に労働の場で活躍し、平等な待遇を受けるべきであると考えていた。性別にかかわらず、同じ仕事には同じ賃金が支払われるべきであり、すべての働ける女性が社会の発展に貢献する機会を持つことが、平等な社会の基盤であるとする信念が示されている。
歴史的に、中国共産党は、農村や都市部の労働力に女性を積極的に取り入れ、女性の経済的自立や社会的地位の向上を目指してきた。毛沢東は、女性の参画が労働力の拡充につながるだけでなく、女性の権利と平等を実現するための一歩であると認識していた。同一労働同一賃金の原則に基づいて、女性が社会で積極的に活躍することが、国家全体の進歩と安定に寄与すると考えられた。
現代においても、ジェンダー平等と女性の経済的自立は多くの社会で重要な課題である。女性が平等に働き、同等の報酬を得られることは、社会全体の発展や経済的な安定に欠かせない要素とされている。毛沢東のこの言葉は、労働の場における平等の実現が、個人の尊厳と社会の成長に不可欠であることを教えており、現代の平等運動や社会改革においても多くの示唆を与えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い