「すべての反動主義者は紙の虎である」

• 1893年12月26日～1976年9月9日
• 中国出身
• 政治家、思想家
• 中国の社会主義革命を主導し、建国に成功したが、大躍進政策と文化大革命により多くの混乱と犠牲をもたらした

英文

”All reactionaries are paper tigers.”

日本語訳

「すべての反動主義者は紙の虎である」

解説

この言葉は、反動主義者や抑圧的な権力は表面的に見えるほど強力ではないという毛沢東の信念を表している。毛沢東は、反動主義者が一見恐ろしく強力に見えても、実際にはその力は本質的に脆弱であると考えた。彼が「紙の虎」と例えたのは、見た目には威圧的でも、内実は実際の脅威にはなり得ないという意味であり、こうした権力や勢力に対する恐怖心を克服し、民衆の力を信頼することが重要であると強調している。

歴史的に、中国共産党は圧倒的な力を持つ政府や敵対勢力に対して、民衆の支持と結束によって闘ってきた。毛沢東は、反動勢力に対する恐怖にとらわれることなく、民衆の意志と団結が反動主義に対抗する力になると信じていた。表面的な力に惑わされず、その本質を見極め、脅威が実は内側から崩壊する可能性があるという認識を持つことが、革命の成功に必要だと考えた。

現代においても、この言葉は抑圧的な権力に対する恐怖や不安を克服するための励ましとなる。表面的な強さに圧倒されることなく、その背後にある脆さや矛盾を見抜くことで、真の力を発揮するための精神的な強さを得ることができる。毛沢東のこの言葉は、表面的な威圧に惑わされず、冷静に本質を見極めることの重要性を教えており、特に困難な状況に直面する際の心構えとして有用な教訓を提供している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

毛沢東

「政治的権力は銃口から生まれる」

毛沢東

「人民こそが、そして人民のみが、世界史を作る原動力である」

毛沢東

「戦争は戦争によってのみ廃止でき、銃をなくすためには銃を取る必要がある」

毛沢東

「働ける女性すべてが、同一労働同一賃金の原則のもと、労働の場で自分の役割を果たせるようにする」

毛沢東

「梨の味を知りたければ、自ら食べて梨を変えなければならない。革命の理論や方法を知りたければ、革命に参加しなければならない。真の知識はすべて直接の経験から生まれる」

ランダムな名言へ

ジャンプ！