「女性の本当の装飾は、その人格と純潔である」

• 1869年10月2日～1948年1月30日
• イギリス領インド帝国出身
• 弁護士、宗教家、社会活動家、政治指導者

英文

“The real ornament of woman is her character, her purity.”

日本語訳

「女性の本当の装飾は、その人格と純潔である」

解説

この名言は、ガンディーが女性の価値を外見や装飾ではなく、内面的な徳と人格に見出していたことを示している。彼は、女性が本来持つ力や尊厳は、外面的な魅力や財産ではなく、その生き方・誠実さ・精神的清らかさにあると考えていた。ここで言う「純潔（purity）」とは、単なる性的な意味にとどまらず、誠実さ・真心・自律といった道徳的完全性を含む広い概念である。

この考え方は、ガンディーの女性観においても一貫しており、彼はインド社会の中で抑圧されがちな女性の地位向上を訴えるとともに、女性が本来持つ精神的な強さと倫理的影響力を高く評価していた。装飾や容姿ではなく、人格の美しさこそが女性を輝かせる真の力であるというメッセージが、この言葉には込められている。

現代においてもこの名言は、見た目の美しさや外的価値が過度に評価される風潮に対する倫理的な問いかけとして意義を持つ。ガンディーのこの言葉は、女性の本当の魅力はその生き方と内面的な輝きにあるという普遍的な真理を静かに、しかし確かに伝えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ガンディー

「私は、邪悪な遺産の影響を乗り越える子どもたちを実際に見てきた。それは、純粋さが魂の本質的な属性であるためである」

ガンディー

「人が無力であることに依存した道徳には、称賛に値するものはほとんどない。真の道徳とは、私たちの心の純粋さに根ざすものである」

ジョン・レノン

「恋をしていると、すべてがよりはっきり見えてくる」

ホセ・ムヒカ

「今の世の中のあり方にはうんざりしている。私たちは市場の論理を受け入れなければ生きられない時代にいる。現代の政治は短期的な現実主義ばかりだ。宗教も哲学も捨て去ってしまった……今残っているのは、市場の言いなりに動く自動化された生き方だけだ」

ゲーテ

「高貴な人は高貴な人々を引きつけ、そして彼らを繋ぎとめる術を知っている」

ランダムな名言へ

ジャンプ！