「非暴力とは心の性質であり、理性に訴えることで得られるものではない」

マハトマ・ガンディーの名言・格言・警句(画像はイメージです)
マハトマ・ガンディーの名言・格言・警句(画像はイメージです)
  • 1869年10月2日~1948年1月30日
  • イギリス領インド帝国出身
  • 弁護士、宗教家、社会活動家、政治指導者

英文

”Non-violence, which is the quality of the heart, cannot come by an appeal to the brain.”

日本語訳

「非暴力とは心の性質であり、理性に訴えることで得られるものではない」

解説

この名言は、非暴力が単なる戦略や理論ではなく、深い情感と倫理から湧き出る内面的な姿勢であることを明示している。ガンディーは、非暴力(アヒンサー)を政治的手段としてではなく、人間の本質的な在り方、つまり「心の質(quality of the heart)」として捉えていた。したがって、どれほど論理的に説明されても、真に非暴力を理解し実践するには、感情・共感・愛といった心の力が不可欠であると考えた。

この思想は、ガンディーの運動の根本にある。彼は暴力の否定を頭で理解することを超えて、敵に対しても人間としての敬意を持ち、傷つけることそのものを心が拒むような境地を追求した。非暴力とは単なる「やらない」ことではなく、「他者を傷つけたくない」という情の働きから自然に湧き出る行為の形であり、それは訓練や理屈ではなく、心の育成によってしか育たない。

現代においてもこの名言は、対立や憎悪が理屈で正当化されがちな世界において、平和や共存は論理ではなく感情と道徳の教育から始まるべきであるという重要な示唆を与えてくれる。非暴力とは知識ではなく心の成熟の証であり、真の倫理的行動は心からしか生まれないというこの言葉は、深い精神的真理を静かに教えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る