「相互依存は、自立と同じくらい人間の理想であるべきであり、またそうでなければならない。人間は社会的存在なのだから」

• 1869年10月2日～1948年1月30日
• イギリス領インド帝国出身
• 弁護士、宗教家、社会活動家、政治指導者

英文

”Interdependence is and ought to be as much the ideal of man as self-sufficiency. Man is a social being.”

日本語訳

「相互依存は、自立と同じくらい人間の理想であるべきであり、またそうでなければならない。人間は社会的存在なのだから」

解説

この名言は、自立と相互依存という一見対立する価値観を調和させる、ガンディーのバランス感覚に満ちた社会観を示している。彼は「自立（self-sufficiency）」を重んじ、個人や村が経済的・精神的に独立することを理想としたが、同時に人間は他者とつながりながら生きる「社会的存在」であるため、「相互依存（interdependence）」もまた不可欠な理想であると説いた。

この考えは、ガンディーの「サルヴォーディヤ（万人の福祉）」思想にも反映されている。彼は、自分だけが満たされればよいという考えを否定し、共同体の中で互いに支え合うことが真の人間性の発露であると信じていた。つまり、自立は孤立ではなく、共に生きるための土台であり、相互依存は弱さの証ではなく、成熟した共存の形なのである。

現代においてもこの名言は、個人主義が強調される一方で、人間関係の希薄化が問題となる社会において、自分の力を持ちつつ、他者と支え合う生き方の必要性を思い出させる。孤立でも依存でもなく、支え合うことが人間の本質であるというこの教えは、個人の尊厳と社会の調和を同時に実現するための重要な倫理的指針となっている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ガンディー

「あなたの行うことは取るに足らないように思えるかもしれない。だが、それを行うことこそが何よりも重要なのだ」

ガンディー

「世界には人間の必要を満たすだけのものは十分にあるが、貪欲を満たすだけのものはない」

ガンディー

「自尊心には一切の配慮というものが存在しない」

リンカーン

「白人が自分自身を統治するならば、それは自治である。しかし、彼が自分を統治するだけでなく、他者も統治するならば、それは自治を超えたものであり、それは専制である」

ガンディー

「たとえ全世界が神を否定しようとも、神は存在する。真理は、たとえ公の支持がなくとも立ち続ける。それは自らによって成り立つものだからだ」

ランダムな名言へ

ジャンプ！