「穏やかな方法で、あなたは世界を揺り動かすことができる」

• 1869年10月2日～1948年1月30日
• イギリス領インド帝国出身
• 弁護士、宗教家、社会活動家、政治指導者

英文

”In a gentle way, you can shake the world.”

日本語訳

「穏やかな方法で、あなたは世界を揺り動かすことができる」

解説

この名言は、力や暴力によらずとも、大きな影響を社会に与えることができるというガンディーの非暴力主義の核心を象徴する言葉である。ここでの「穏やかな方法」とは、誠実さ、愛、真実、そして忍耐を伴った行動を意味しており、それらがいかに静かであっても、深く、広く、世界の構造や人々の意識を変える力を持つという信念が込められている。

ガンディー自身、非暴力を掲げてインド独立を勝ち取り、多くの社会的不正と闘ってきた。彼の運動は、軍事力や暴動によるものではなく、民衆の意志と道徳的正当性によって成し遂げられた。この言葉には、本当の変革とは、静かに、しかし確実に人々の心を動かす力から生まれるという経験に基づいた確信が表れている。

現代においてもこの名言は、草の根運動、市民的抗議、対話による平和的改革など、非暴力的な手段が世界を動かしうることを示す鼓舞の言葉である。やさしさや誠実さが決して弱さではなく、最も強い変革の力であるという教訓を、この名言は静かに、しかし鮮烈に語っている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ガンディー

「行動は、人間の本能的傾向にとって、思考と同じくらい不可欠である」

ガンディー

「良心の問題においては、多数決の法則に居場所はない」

ガンディー

「何かを信じながら、それに従って生きないのは不誠実である」

ガンディー

「誠実な意見の対立は、しばしば進歩の良い兆候である」

ガンディー

「神はときに、祝福しようとする者を極限まで試されることがある」

ランダムな名言へ

ジャンプ！