「死への恐れは、勇気も信仰も私たちから奪う。なぜなら、勇気の欠如は信仰の欠如に他ならないからだ」

• 1869年10月2日～1948年1月30日
• イギリス領インド帝国出身
• 弁護士、宗教家、社会活動家、政治指導者

英文

“Fear of death makes us devoid both of valour and religion. For want of valour is want of religious faith.”

日本語訳

「死への恐れは、勇気も信仰も私たちから奪う。なぜなら、勇気の欠如は信仰の欠如に他ならないからだ」

解説

この名言は、ガンディーが死への恐れが人間の精神的自由と宗教的誠実さを奪うと考えていたことを明示している。彼にとって「宗教」とは形式的な信仰ではなく、内面的な強さと真理への絶対的信頼に基づく生き方であり、それには死すら恐れず、正義のために立ち向かう勇気が不可欠であった。

この思想は、彼の非暴力運動や断食、自らの投獄を受け入れる姿勢にも現れている。ガンディーは、本当に神や真理を信じる者であれば、肉体の死よりも魂の誠実さを優先すべきだと考えた。したがって、死を恐れるあまり正しいことを避けたり沈黙するようであれば、それは信仰の放棄と同義であると厳しく説いている。

現代においてもこの名言は、リスクや不安を恐れて行動をためらう人間の心理に対する深い洞察として響く。ガンディーのこの言葉は、本当の信仰や道徳的勇気は、生の安泰よりも高い価値を持つものに従う力であり、死を超えて貫く精神にこそ宗教の核心があるという、普遍的な倫理的真理を語っている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ガンディー

「誰もが自分の内側から平和を見出さねばならない。そして本物の平和とは、外的な状況に左右されないものでなければならない」

ガンディー

「弱い者は決して許すことができない。許しとは強い者の特性である」

カエサル

「我々がヴェソンティオの近くで数日間、穀物やその他の補給を整えていたとき、兵士たちの問いかけや、ガリア人や商人たちの話がきっかけで恐慌が広がった。彼らは、ゲルマン人が屈強な体格を持ち、信じがたい勇猛さと武術の技に秀でていると語ったのだ」

ガンディー

「人の自然な自由を奪い、日常的な生活の快適さを否定することは、身体を飢えさせることよりも悪い。それは、身体に宿る魂を飢えさせることである」

ガンディー

「私にとって、民意に逆らう支配者はすべて異邦人である」

ランダムな名言へ

ジャンプ！