「恐れには役立つ面があるが、臆病には何の価値もない」

• 1869年10月2日～1948年1月30日
• イギリス領インド帝国出身
• 弁護士、宗教家、社会活動家、政治指導者

英文

“Fear has its use but cowardice has none.”

日本語訳

「恐れには役立つ面があるが、臆病には何の価値もない」

解説

この名言は、ガンディーが恐れという感情を否定せず、むしろ人間の自然な反応として一定の意義を認める一方で、臆病――すなわち恐れに支配されて行動を放棄すること――を厳しく退けていたことを明確に示している。彼は、恐れ自体は危険を察知し、慎重に行動するための警鐘として機能するが、臆病は正義や真理を貫く力を失わせる非建設的な態度であると考えていた。

この考え方は、ガンディーの非暴力思想とも深く結びついている。彼は非暴力を「臆病者の逃避」とは明確に区別し、真に非暴力を貫くには、暴力に訴えるよりもはるかに大きな勇気と内なる強さが必要であると説いた。恐れを感じてもなお行動することが「勇気」であり、それを放棄する「臆病」こそが人間の尊厳を損なうと信じていた。

現代においてもこの名言は、困難や不正義の前で恐れを感じることは自然だが、それに屈して沈黙や無関心を選ぶことがどれほど危険かを鋭く示している。ガンディーのこの言葉は、恐れを感じても、正しいと信じることを実行する勇気こそが人間を強くし、社会を変える力となるという、揺るぎない倫理的真理を力強く語っている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ガンディー

「常識とは、適切なバランス感覚が具現化したものである」

フロイト

「私たちが最も厳密な意味で幸福と呼ぶものは、高度に抑圧されてきた欲求が（できれば突然に）満たされることによって生じる」

ガンディー

「資本それ自体が悪なのではない。悪いのはその誤った使い方である。資本は、何らかの形で常に必要とされるものだ」

レーニン

「国家が存在する限り自由は存在せず、自由が存在する時には国家は存在しない」

ガンディー

「真理は本来自明なものである。それを取り巻く無知の蜘蛛の巣を取り払えば、たちまち明らかに輝き出す」

ランダムな名言へ

ジャンプ！